保险的

capitation grant

按人计算的补助金

capitalized value 资本还原值;资本化价值 | capitation grant 按人计算的补助金 | captive insurance business 专属自保保险业务

Chinese specialized case system

中国特色的判例制度

责任保险专营:the specialized in the liability insurance | 中国特色的判例制度:Chinese specialized case system | 细分化专业频道:the subdivided specialized channel

community property with right of survivorship

可由配偶继承的夫妻共有财产权(仅限于夫妻)

3)community property:夫妻共有财产权(仅限于夫妻) | 4)community property with right of survivorship:可由配偶继承的夫妻共有财产权(仅限于夫妻) | title insurance:产权保险

Termination of Purchase Contract

合同的终止

-12Liability and Indemnification, Insurance 责任,赔偿和保险 | -13Termination of Purchase Contract 合同的终止 | -14Governing Law and Dispute Resolution 适用法律和争议解决

accidental death benefit

人寿保险的意外死亡双重赔偿条款

sick benefit 疾病津贴 | accidental death benefit 人寿保险的意外死亡双重赔偿条款 | additional benefit 额外利益, 附加利益(人身保险)

alternative drawee

可替换的

alternate policy 保险副单 | alternative drawee 可替换的 | alternative option 多选期权

Make sure your agreement has an escape clause

确定你的协议里加了免责条款

You have got the waiver, so you are clear. 你有买免责... | Make sure your agreement has an escape clause. 确定你的协议里加了免责条款. | Insurers usually will try to avoid hugh payouts. 保险公司通常会设...

blue eyed

碧眼

blue-collar 蓝领阶级的 | blue-eyed 碧眼 | blue-sky 不保险的

financial statement appearance

资产负债表的表现

资产风险保险asset risk insurance | 资产负债表的表现 financial statement appearance | 资产负债表日 balance sheet date

freshly harvested

刚割的

live on one's own life独立生活 | freshly harvested刚割的 | marine insurance海事保险

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI