保险地

appointed actuary

委任精算师

1973年,英国通过了一项法律,该法律规定保险公司必须要有委任精算师(Appointed Actuary)并实行精算建议制度,由精算师长期监管保险公司的财务状况. 为了使精算师能很好地履行他们的职责,1975年英国保险学会第一次出版了寿险精算师建议实务指南.

Utmost Good Faith

最高诚信

由於保险是建基於保险公司与投保人的承诺,所以,依据保险法,这个承诺必须以最高诚信(utmost good faith)作出. 换句话说,双方必须诚实地表述所有与保险承诺有关的重要资料,假使投保人不诚实,保单便会失效. 至於保险公司方面,

Incontestable clause

不可抗辩条款

不可抗辩条款(Incontestable Clause)是国际寿险行业中的一项惯例. 通俗地说,保险合同生效之日一段时间内,通常为2年,也就是投保人按合同缴纳保费满2年后,保险公司不能以投保人未如实告知而进行抗辩,或者行使解约权. 保险法第十七条第二款规定:"投保人故意隐瞒事实,

separate listing

独立上市

英国保险公司保诚保险(Prudential)正考虑在香港或上海独立上市(separate listing),显示出其在该地区的野心. 据知情人士介绍,该公司正就选择上述任何一地上市可能带来的好处进行初步评估. 今年,该公司在亚洲进行了7.5亿美元的混合融资.

taciturnly

沉默寡言地

withy 柳树, 柳条绳索 柔韧的, 瘦长而结实的 | taciturnly 沉默寡言地 | Medicare (美国政府办的)医疗保险制度

unassumingly

谦逊地

unassuming /谦逊的/不装腔作势的/ | unassumingly /谦逊地/ | unassured /未得保证的/无把握的/不安全的/未保险的/

chubbily

敦实地,胖乎乎地

chubb | 锁的一种,保险锁 | chubbily | 敦实地,胖乎乎地 | chubbiness | 圆胖, 丰满

healingly

康复中地

healing 康复 | healingly 康复中地 | health insurance 健康保险

I turn around, find a gun on the ground, cock it

这怎么可能,幕布正逐渐地为我而合

我听到他们的喝彩,所有的这些我都想不到 How could it be, th... | 这怎么可能,幕布正逐渐地为我而合 I turn around, find a gun on the ground, cock it | 我转身,发现地上有一把手枪,打开保险 Put it to my brain a...

he always likes to play a lone hand

他喜欢单枪匹马地去干

12.他对保险业务一窍不通. he doesn't know beans about insurance bu... | 14.他喜欢单枪匹马地去干. he always likes to play a lone hand. | 15.他一开始就出师不利. he got off on the wrong foot when he sta...

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI