保险人

Insurance Agent

保险代理人

险经"保险代理人"(insurance agent) 指显示自己是一名或多於一名保险人的"保险经纪"(insurance broker) 指作为保单持有人或潜在的保单持有人"保险业监督"(Insurance Authority) 指根据第4条获委任的保险业"后偿债权股额"(subordinated loan stock) 就公司而言,

insured amount

保险金额

保险金额(Insured Amount)是被保险人对货物的投保金额,也是保险 人据以计算保险费和赔偿的最高数额,即全损赔偿的限度. 而保险费则是保险人向被保险人收取的费用.

retrocession

转分保

这项交易为转分保(retrocession)交易,指再保险人将自己所承保的再保险责任的部份转分给别的再保险人. 瑞士再保险将得以释放约3亿瑞士法郎的资金. 该公司称,将利用所得资金承保其他业务. 再保险公司通常会从想要分散自身风险的传统保险公司手中接受业务.

statement of claim

索赔清单

审查的有关单证如保险单证、事故检验报告、保险事故证实、保险标的施救和修理等方面文件. 五、计算赔偿金额,支付保险赔偿. 保险赔偿的计算,保险人通常依据索赔清单(Statement of claim). 保险赔偿的计算可以由保险人自身进行,也可由其代理人计算或委托海损理赔人理算.

Subrogation

代位追偿权

根据国际保险法有关代位追偿权(Subrogation)的规定,与支付保险金相对应,保险人可以代位继承(保险代位)被民险人对第三者享有的权利. 多式联运经营人责任制的主要作用就是确定保险人对经营人行使代位追偿的权利.

void

无效

但是仔细研究这些案例,人们会发现,当法庭说"无效"(void)、"被免除"(released)或"被解除"(discharged)时,其含义是保险人有权进行选择. 在这些判例中没有迹象表明存在自动终止原则. 法院判决承保无效是基于保险人的请求,

voluntarily

自愿

确实,依照传统的保险代位权理论,若保险人依照保险单没有保险给付义务而"自愿(voluntarily)"给付保险赔偿金的,不得行使保险代位权. 可是,这种传统理论,在现代保险实务上并不受欢迎. 保险人超出保险金额给付保险赔偿,

Unvalued Insurance

不定值保险

⑤所谓不定值保险(Unvalued Insurance),是指保险人与被保险人对保险标的事先不约定保险价值,而是由被保险人自行确定保险金额并载于保险合同. 保险费依照保险金额计算. 如保险标的遭遇保险责任范围规定的事故损失时,保险人应另行确定保险价值作为理赔的依据.

Risk premium

风险保费

而拒绝个体的投保. 进一步,我们可以证明风险厌恶的保险人会选择的保险费率条件是p>. 也就是说,风险厌恶的保险人只有在得到一笔正的风险保费(risk premium)时才会提供保险契约.

joint life insurance

联合人寿保险

联合人寿保险(Joint Life Insurance) 最初是以家庭成员两人或两人以上为被保险人,并以其中任何一人死亡为条件,由保险人给付保险金,保险人在给付保险金后保险合同即告终止的一种保险

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization