保罗

Mike Newell

导 演 迈克.内威尔

<<哈利-波特与火焰杯>>的导演迈克-内威尔(Mike Newell)名列好莱坞最成功英国导演名单榜首. 雷德利-斯科特则凭借三部大片获得第二名. 执导过<<谍影重重>>(The Bourne Supremacy)的保罗-格林格拉斯(Paul Greengrass)名列第四. 另外,

Guess what's happened to my wall? - Could you hold on just a second

猜猜看那堵墙怎么了? - 你能不能稍等一下

Hello, Paul.|你好,保罗 | - Guess what's happened to my wall? - Could you hold on just a second?|- 猜猜看那堵墙怎么了? - 你能不能稍等一下? | The Vice President's... Doesn't matter.|副总统...没事了

Jamie McBride ....Traffic Cop

杰米.麦克布莱德

哈维尔.巴登 Javier Bardem ....Felix | 杰米.麦克布莱德 Jamie McBride ....Traffic Cop #2 | 保罗.安德斯坦 Paul Adelstein ....Fed #3

Before me, there was no snap in his turtle for two years

在我之前, 他两年都没办法过性生活

What? I take credit for Paul.|开玩笑吧? 保罗还欠我人情呢 | Before me, there was no snap in his turtle for two years.|在我之前, 他两年都没办法过性生活 | Of course it was a line.|当然那是个谎言!

Wimbledon

网住爱情

克丝汀昨天盛装出席新片<<网住爱情>>(Wimbledon)首映会,她在片中饰演一名天才型网球女将,男主角保罗贝特尼(Paul Bettany)饰演的球员奋力赢得温布顿冠军,只为了博得她的芳心.

Sometimes a good knock in the teeth

有时候被打掉牙齿

Mom.|妈妈 | Sometimes a good knock in the teeth|有时候被打掉牙齿 | - isn't such a bad... - Paul!|-也不是件坏... -保罗

Yellow Submarine

年 黄色潜水艇

迪士尼和<<阿甘正传>>的导演罗伯特泽米吉斯将重制1968年<<黄色潜水艇>>(Yellow Submarine),以3D的形式再现这部表现披头士乐队的动画音乐片. 原版的<<黄色潜水艇>>由乔治杜宁执导,披头士乐队的四人约翰列侬、保罗麦卡特尼、乔治哈里逊和林哥斯塔尔都在片中以卡通形象演唱了多首经典歌曲

Roman Catholic Church

罗马天主教廷

Emir 阿拉伯统治者的称呼 | Roman Catholic Church 罗马天主教廷 | Pope John Paul 教皇保罗二世

USA Today

《今曰美国>

近<<今曰美国>>(USA Today)曰报公布一项调查结果:在<<财富>>(Fortune)1000强企业的首席执行长中,名字为迈克尔(Michael)、戴维(David)、约翰(John)、詹姆斯(James)、理查德(Richard)、保罗(Paul)、爱德华(Edward)和罗伯特(Robert)的人所占的比例远远高于同一年龄组的总人口中叫这些名字的人所占比例

Andrew Johnson

安德鲁.约翰逊

约翰-马林格(John Mallinger)、鲍勃-亨兹(Bob Heintz)、安德鲁-约翰逊(Andrew Johnson)、史蒂夫-艾伦(Steve Allan)都在尼克劳斯球场打出69杆. 保罗-苟沃(Paul Gow)和肯尼斯-斯塔顿(Kenneth Staton)打出体育馆球场的最好成绩:70杆.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐