俄罗斯

Bolshevik

布尔什维克

在俄罗斯,布尔什维克(Bolshevik)们也怀有这种信念,他们的目的是要建设美国化的俄罗斯. 俄罗斯同中国一样也是一个艺术家式的国度;但与中国不同的是从彼得大帝(Peter the Great)以来的历代统冶者都有意引进西方文化,而且是全数接受,

Russian Borsch

罗宋汤

罗宋汤(Russian Borsch)是俄罗斯民族一道家常菜肴. 由于俄罗斯的英语为RUSSIA,于是大家把来自俄罗斯的汤音译为"罗宋汤". 罗宋汤作为餐前的开胃汤相当惹味. 浓浓的牛肉汤,配上各式蔬菜,喝上一口,又酸又甜,令人食欲大增. 此汤荤素搭配,

Russian Borsch

宋汤

罗宋汤(Russian Borsch)是俄罗斯民族一道家常菜肴. 由于俄罗斯的英语为RUSSIA,于是大家把来自俄罗斯的汤音译为"罗宋汤". 罗宋汤作为餐前的开胃汤相当惹味. 浓浓的牛肉汤,配上各式蔬菜,喝上一口,又酸又甜,令人食欲大增. 此汤荤素搭配,

Chelyabinsk

车里雅宾斯克

据莫斯科2月2日消息,俄罗斯最大的锌生产商--车里雅宾斯克(Chelyabinsk)锌工厂周二表示,2009年第四季度产量增加,但全年产量下滑. 俄罗斯乌拉尔矿业及金属公司(UMMC)以及俄罗斯铜业公司--该国第二和第三大铜生产商拥有车里雅宾斯克锌工厂控股权.

Denver

丹佛市

1997年在美国科罗拉多州(Colorado)丹佛市(Denver)举行的有关峰会上,俄罗斯正式获纳入,促成了G8的诞生. 尽管如此,俄罗斯并未获准参加G8的金融和经济会议,这些会议仍由G7(即七大工业国)控制. 在八个成员国当中,俄罗斯的经济总量最小.

disdain

蔑视

"堪萨斯州立大学俄罗斯问题专家,戴尔赫斯伯灵(Dale Herspring)表达了俄罗斯人的矛盾心理,"从个人的角度讲,大部分俄罗斯人都表达出对中国人的恐惧和蔑视(disdain).

State Duma

国家杜马

这种情况或将促使挪威央行进一步上调基准利俄罗斯央行公开市场操作负责人Sergei Shvetsov周三(11月25日)在俄国家杜马(State Duma)表示,俄罗斯央行正计划投资加元及其它几种货币,将其补充至俄罗斯外汇储备组合中,

Harrison Ford

哈里森.福特

因为他 觉得 乔伊的 电视剧侮辱了他的祖国俄罗斯,里面的俄罗斯人全是恐怖分子.乔伊争辩说,你的墙上也有哈里森 , 福特 (Harrison Ford) , 他的>里也全都是俄罗斯 恐怖分子.但干洗店老板说,

intelligentsia

知識份子

难怪苏联思想史专家列斯里.钱伯伦(LesleyChamberlain)说他是真正的俄罗斯知识份子(intelligentsia),总把自己的命运和俄罗斯的命运紧紧联系在一起. 在漫天风雪之中,他被人遗忘,独自怀念俄罗斯的昔日光荣与未来复兴,成了一具过时的大钟,

Tereshkova, Valentina

捷列什科娃

1.瓦莲金娜 捷列什科娃(Tereshkova Valentina)俄罗斯航太员(世界上第一位女航太员)瓦莲京娜.弗拉基米罗夫娜.捷列什科娃 (Valentina Vladimirovna Tereshkova) 俄罗斯政府国际科学和文化合作中心主任、俄罗斯加加林宇航员训练中心高级研究员、俄罗斯空军少将,

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...