俄国

ideology

意识形态

☆ "意识形态"(Ideology)这个外来词,如今差不多成了我们的日常用语. 据说,当年郭沫若曾译为"意德沃罗基",那倒颇像个俄国人的名字了. 而海外的林毓生先生则主张将之译成"意缔牢结",这样,意义和声音倒是巧妙地结合起来了. 只可惜,

Mongolian idiocy

先天性白痴(不是蒙古白痴)

Indian ink 墨汁(不是印度墨水) | Mongolian idiocy 先天性白痴(不是蒙古白痴) | Russian olive 沙枣(不是俄国橄榄)

Made in heaven

天上人间

此后蒂莫西似乎总无法超越他在>中的表演,不过1987年浪漫喜剧>(Made in Heaven)总算有所改善. 进入90年代后,他先后在>(Torrents of Spring)中扮演一名俄国皇室成员,还在>(The Dark Half)中饰过双重角色.

Inge Rodenstock

德国 德国、美国、英国当代艺术

Ellen and Michael Ringier 瑞士苏黎世 当代艺术;俄国前卫艺术 | Inge Rodenstock 德国 德国、美国、英国当代艺术 | Deedie and Rusty Rose 美国达拉斯 现代及当代艺术(雕塑)

Ingush

印古什

在这里有一个重要的问题产生,为何强烈反对科索沃独立与强烈反击俄国境内车臣(Chechen)、印古什(Ingush)独立运动的俄罗斯,为何在这一次选择支持乔治亚境内的独立运动?

Public Intelligentsia

公共知识分子

俄国知识分子:Russian Intelligentsia | 公共知识分子:Public Intelligentsia | 知识分子政策:Intelligentsia Policy

interventionism

干预主义

放纵的资本主义已经让位给新的历史时期,让位给我们的政治干预主义(interventionism)的时代,国家干预经济的时代. 干预有各种各样的形式. 有俄国式的,有法西斯独裁式的,也有美国和英国式的民主干预,也有以瑞典为首的"较小型民主"(smaller democracies)干预,

Intolerant

不容忍

今天,在工作场所作见证,摆放圣经,甚至提出反对同性恋,都可能被视为政治上不正确 (politically incorrect),和不容忍 (intolerant). 美国和古巴一样,禁止圣经在公立学校里使用;反而俄国明白十诫对社会的正面影响,

Iranian

伊朗人

萨尔马提亚人是一个伊朗人(Iranian)的松散的联盟,他们在500年前从斯基泰人手里夺得了这片草原. 关于萨尔马提亚人我们知道不少,因为一些萨尔马提亚人的艺术瑰宝在西伯利亚西部被发现并被送到俄国的彼得大帝(PetertheGreat)29手里.

Isidore

伊西多 希腊, 女神爱色斯的礼物

Isaac 艾萨克 希伯来 笑声. | Isidore 伊西多 希腊 女神爱色斯的礼物. | Ivan 艾凡 俄国 上帝仁慈的赠礼.

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)