依靠的

symmetry

对称性

巴尔比瑞的相互依赖定义的第二个方面是"对称性"(symmetry). 对称性关注的是两国贸易关系中的平衡问题. 比如,完全对称指两国彼此相同地依赖对方,而完全非对称是指一国完全依靠另一国,而另一国却根本不依赖该国.

synthesizer

电子合成器

而新的乐器还在音乐发展的进程中不断涌现,如20世纪高科技的产物"电子合成器"(synthesizer),是一种依靠电子技术发声的乐器,

team

团体

可是正如乔丹说过的,团体(team)中没有"我(I)",可是胜利(win)却必须有我(i). 这个星球总会存在那么一种人,无论在哪行哪业中,他们超出了正常人的平均水平,并依靠一己之力推动这个项目继续发展,这样的人是巨星,稍逊的人也是天才.

telescope

天文望远镜

27人类第一架天文望远镜(Telescope)是在1609年问世的,它由荷兰科学家李柏希(HansLippershey,1570-1619)首先发明. 在这之前天文物理学家对天象的研究,都是依靠肉眼进行观察为主. 值得一提的一件事是日月蚀的现象,

trading

交易,贸易

A.交易,贸易(trading)玛雅文明.开头先说玛雅文明有什么成就,说玛雅文明不像传统观点想得那样,主要依靠农业,研究显示,玛?恕H当时的农夫,手工业者都很多,还有KING,玛雅人也有等级制度,地位高的人拥有的东西多,而且房子也大,

under steam

被汽力推动着, 在航行中拿出精神

under its [her] own steam (指船)依靠本身的蒸汽力; 恁自己的力量, 不靠别人的帮助 | under steam 被汽力推动着, 在航行中拿出精神 | with all one's (full) steam on 开足马力

Usability testing

可用性测试

总的来说,可用性测试(usability testing)能够帮助人们判断出是否在做一个正确的产品,而质量保证(quality assurance,QA)将帮助人们判断出是否在正确地做产品.但是不要陷入到只简单地依靠QA的标准去做产品的陷阱中去.

vane pump

滑片泵

滑片泵示意图 滑片泵(vane pump )又叫滑板泵和叶片泵,其结构简图如图所示. 它主要由转子、定子(即泵体)、滑片及两侧盖板所组成. 依靠偏心转子旋转时泵缸与转子上相邻两叶片间所形成的工作容积的变化来输送液体或使之增压的回转泵(见泵).

Vichy

法国薇姿

1998年7月,法国薇姿(VICHY)品牌开始进入中国,在药房专售护肤品,正式引入了"药妆"概念. 随后又有一系列药妆产品依靠先进的经营理念涌入中国,由于药妆满足了中国医药零售行业的多元化经营趋势和消费者的需求,中国的药妆市场得到迅速发展.

victimless crime

无受害者犯罪

即便是贩卖毒品,毒品交易也是一种"无受害者犯罪" (victimless crime),因为毒品的买卖双方是两相情愿的. 在这种情况下,警方为取得证据,常常要依靠诱捕、窃听、监视等非常手段,这些手段在实际运用中常常因把握不当而侵犯了公民的自由和正当权利,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人