依照

tour guide

导游人员

导游人员:( tour guide)是指依照>的规定取得导游证,接受旅行社的委派,为游客提供向导、讲解及相关旅游服务的人员.

transferred

转让

第5条没有使用像"转让"(transferred)和"在...下,依照"(under or pursuant to)这些具有明确区分租船人和受让人含义的词语,而选择了不区分租船人和受让人的措辞,对立法的目的也应这样理解.

transmittance

透过率

2、透过率(Transmittance)偏光片的透过率指标可分为单体(single)、平行(Parallel)、直交(Crossed)三项. 通常使用积分球式分光光度计依照JIS-Z-8701对其进行测定. 其中,单体透过率指单片偏光片的透过率,平行透过率(H0)指两片吸光轴平行的偏光片叠加后的透过率,

TRITONE

三色调

一个真正的CPL光罩有一不透明铬遮罩的全三色调(tritone)设计外,还有相边缘. 晶片对资料库(D/B)的检测应该是有其需要的. 依照本实验以及我们利用类似设计的经验,我们可以建议检测与修补计划以确保无缺陷的CPL光罩. 在第二次检测时,

trophoblast

滋养层

Rahner 等,都认为受精卵、胚囊(blastocyst)、滋养层(trophoblast)、以及初期胚胎(embryo)不能有理性的、人的灵魂为生命动力来源. 有的人更具体地把大脑皮质发展的程度当作做何时胎儿成为人的准绳. 这是依照目前生理医学的知识而作的假设.

Uke

(受方)

首先取方(tori或nage)为施术者而受方(uke)为攻击者. 您可能一时没注意,写颠倒了. 因为依照您的描述,这好像是逆单手抓二教前方(gyaku-hanmi katatedori nikkyo omote)的接手部份. 我之前以为您指的是二教控制.

usurper

篡夺者

假如你违反了主的意旨,你就与篡夺者(usurper)无异. 某人霸占了别人的土地,你会说他不诚实. 假如你将安拉的礼物当作你自己的财产,而且不遵主道,完全依照一已之见使用,那你就和上面那人一样了. 假如你遵奉主道而遭受损失仍应照做,

valid

正确的

正理学派所构作的这个两难式的论证,固然是正确的( valid )论证,但是,问题是它的三个前提都是真的吗?依 据逻辑原理,一个正确的论证,如果出现了假的前提,其结 论仍然有可能是错误的. 我人将在下文介绍龙树的观点;依照他的观点,

viewing angle

视角

基本的视角(Viewing Angle)定义,就是在CR仍有10的最大斜向角度. 事实上一个液晶显示器的视角好坏,应该仍有依照色偏(Color Shift)、灰阶反转(Gray Level Inversion)、穿透率均匀性(Transmittance Uniformity)等因素之最差可接受程度所在斜向角来定义,

Warlock

戰靈者

如果是无上先知(Farseer)接触,灵石会放出蓝光,而战灵者(Warlock)的接触,则会让灵石发出红色或者橙色的光,这些人都是灵族先知-是灵族依照他们的灵力来命名的.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人