依然

Siemens

西门子

尽管出售之前西门子手机部门连续亏损,但是不可否认,西门子手机在国内还是给人留下非常不错的印象. 而现在对西门子手机来讲,属于"西门子"(siemens)这个品牌的辉煌也许不会持续太久了,但是我们希望收购之后的明基-西门子依然能够一路冲刺向前.

Serais ce possible alors

这是真的嘛?又或者

C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore. 有人对我说你依然爱我 | Serais ce possible alors ? 这是真的嘛?又或者... | On me dit que le destin se moque bien de nous 都说命运总是在捉弄我们

Scorpions

[蝎子乐队]

<<失心>>(Stolen)是他更偏向节奏蓝调曲风(R&B)的一部作品,出自专辑<<MeAgainst Myself>>,有些小天王克雷.........德国"蝎子乐队"(Scorpions)的绝世情歌<<依然爱着你>>.

Scorpions

德国蝎子乐队

德国"蝎子乐队"(Scorpions)的绝世情歌<<依然爱着你>>. 高亢细腻的嗓音层层推进,不愿失去爱人的痛楚,渴望再来一次的心焦,不紧不慢的吉他独奏,演绎着能将夜空划破的悲伤......

My outsides look cool

外表冷若冰霜

Same old me again today (yeah) 今天的我依然是老樣子 | My outsides look cool 外表冷若冰霜 | My insides are blue 內心卻憂鬱憂愁

God help the outcasts

上帝請救助那些被遺忘的人們阿

We look to You still我們依然仰望著您 | God help the outcasts上帝請救助那些被遺忘的人們阿 | Or nobody will否則將無人來拯救了

Ostriches

鸵鸟

其他一些动植物特征比如鸵鸟(ostriches)的翅膀,也许曾今变成这样是为了适应环境,但是现在它的存在已经偏离了原始目的. 这些已经退化的特征依然保留是因为它们已经独立了,或者是它们被另作他用,或者那儿没有足够强大的进化力量让它们消失虽然拥有它们已经变得不利.

tube worm

管虫

这一层从6,000米深一直下降到10,000多米,一般只有在海沟和海底峡谷中才能找到这么深的地方. 尽管这里有难以想象的压力和冰冷的海水,依然可以发现生命. 如同蓝海星和管虫(tube worm)这样的无脊椎动物在这里兴旺地生长

that world-altering day

那改变世界的一日

车臣回教分离主义者separatist Muslims in Chechnya | 那改变世界的一日that world-altering day | 依然没有发表白纸草案作进一步咨询is still not granting further consultation in the form of a white bill

working hypothesis

工作假设

一个更专业但是依然宽泛的定义是,任何关于生物学问题的交叉学科研究,只要其工作假设(working hypothesis)可以通过建立数学模型和计算机仿真来进行检验,都可纳入计算生物学的研究范畴.

Get all rowdy：局面都失去控制了

e.g. I was going to go to next week, but I couldn't get my leave. 我原打算下周... | 2. Get all rowdy. 局面都失去控制了. | e.g. He kept on talking about his new car, but actually it isn't all that. 他经...

Matthew Ko：(馬蹄糕)

Mary Ko(馬拉糕) | Matthew Ko(馬蹄糕) | Peter Wu(皮蛋糊)