依然

DARK TRANQUILLITY

跟In Flames 同期的旋死四大天王之一 老牌的味道依然很棒

Dark Lunacy (也是算比較純的 尤其是Aurora那首歌 跟軍歌結合... | Dark Tranquillity (跟In Flames 同期的旋死四大天王之一 老牌的味道依然很棒! | Disarmonia Mundi (這個義大利 的屌團 讓我有一段時間很迷他們的音...

unaltered

依然如此的

unaltered 未被改变的 | unaltered 依然如此的 | unaltered 照旧的

I found the arrow still unbroke

我发现它依然完好无损

Long, long afterward, in an oak 很久,很久以后,在一棵橡树上, | I found the arrow still unbroke; 我发现它依然完好无损; | And the song, from beginning to end, 而这首歌,从头到尾,

The signal remained unceasing

信号依然不断

When we were able to dismantle our antenna and clean these surfaces,|在我们拆开天... | The signal remained unceasing.|信号依然不断 | Almost reluctantly, they had to recognise the signal|几乎很勉强 他们...

uncrumpled

活力依然

不必费力 effortlessly | 活力依然 uncrumpled | 断断续续 in snatches

Exhaust unheard

精疲力尽依然未知

Thy unborn passioned cry 未来的哀哭 | Exhaust unheard 精疲力尽依然未知 | Beneath this pleasent sky? 在这惬意的天空下

The Sun proceeds unmoved

太陽依然無衷地行進

The blonde Assassin passes on -- 白晢的刺客走過 | The Sun proceeds unmoved 太陽依然無衷地行進 | To measure off another Day 為另一天酌量

minsuma kutun a vali

明天太阳依然会出来

ka tu mubahbah ka tu tangis 别掉眼泪别哭泣 | minsuma kutun a vali 明天太阳依然会出来 | muhaiv saikin sia di tu ludun 我翻阅了那山头

valiantly fight to survive

盟军依然会为了生存英勇战斗

It seems as though the German aggressors|cannot be stopped as the Allied nations|尽管德国侵略者似乎势不... | valiantly fight to survive.|盟军依然会为了生存英勇战斗 | The Great War rages on.|圣战仍将继续

Whate'er the theme, the Maiden sang

无论所唱如何,姑娘依然在歌唱

that has been, and may be again? 以前发生过,今后也会是这样? - | whate'er the theme, the maiden sang 无论所唱如何,姑娘依然在歌唱, - | as if her song could have no ending; 她的歌声仿佛将永远回响, -

Get all rowdy：局面都失去控制了

e.g. I was going to go to next week, but I couldn't get my leave. 我原打算下周... | 2. Get all rowdy. 局面都失去控制了. | e.g. He kept on talking about his new car, but actually it isn't all that. 他经...

Matthew Ko：(馬蹄糕)

Mary Ko(馬拉糕) | Matthew Ko(馬蹄糕) | Peter Wu(皮蛋糊)