依然

through hurtful lies

走过千里

A thousand miles 穿越中伤的谎言 | through hurtful lies 走过千里 | Standing strong with you 依然与你们坚强挺立

Icelandic krona

冰岛克朗

去年一场金融海啸几乎令冰岛( Iceland)这个国家破产,一年过后,冰岛经济依然冷冰,货币冰岛克朗( Icelandic krona)持续贬值. 货币贬值,入口食品和原材料价急升,生意难做,连财雄势大的美式连锁快餐店麦当劳( McDonald's)也宣布全面撤出冰岛,

IFS

独立悬挂

车梁的中、尾部与旧大梁十分相像,但尾部的钢板弹簧更长,理论上有更好的悬挂性能. 不可否认,前轮双A臂独立悬挂(IFS)的公路表现更好,但越野耐用性并不如硬轴式,前后硬轴式,对四驱迷来说是依然是最好的适合越野的悬架.

Ike

埃克

本报记者洪向东报道 "我能感觉到北京为环境保护所做的工作,一些环境问题都能解决. "埃克(IKE)来自南非,虽然第一次到北京就赶上了大雾天,但他对北京未来的环境整治依然有信心.

Imbue With Spell Ability

法术灌输

同法术法术灌输(imbue with spell ability)相同,大祭司依然要为受赐者使用的受赐能力负责. 沙漠环境(Desert):你能抗拒让你疲劳的效果. 你免疫疲乏(fatigue),而任何能使你陷入力竭状态(exhausted)效果,只能使角色进入疲乏状态. 同时,你在对抗沙漠生物时,

immersion

浸入

而人类学家和民族学家们,虽然已意识到"浸入"(immersion)在田野调查中的重要性,在做分析时依然习惯于把研究对象从自己所在的时空上推离,以免影响自己分析的"客观".

Improper integral

瑕积分

通过极限来定义积分,即如同瑕积分(improper integral)一样. 我们可以令这同样也是不可接受的,我们要求积分存在且与积分顺序无关. 即使这满足,依然不是我们想要的,因为黎曼积分与一致极限不再具有可交换性. 例如,令fn(x) = 1 / n在[0,n]上,

not in bud

苞也无一个

兰花却依然 Yet she is still | 苞也无一个 not in bud | 眼见秋天到 Autumn is coming

In connection to the sun

你让我与太阳相连

You're my relation 你我依然相连 | In connection to the sun 你让我与太阳相连 | With you next to me 有你在我身边陪伴我

in control

控制

卖出了超过一千万瓶的"好奇",这个数字足以表明人们对这位话题小天后的好奇心依然够强. 同天,布兰妮还发布了一款新的香水叫做"控制",从"好奇"到"幻想"(Fantasy)到"控制"(In Control),布兰妮已经有了专属的三个不同品牌.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利