依然

Then chiefly lives

它依然流光溢彩. [本文点击数

Like season'd timber,never gives; 犹如干燥备用的木料,永不走样; | But though the whole world turn to coal, 纵然整个世界变为灰烬, | Then chiefly lives. 它依然流光溢彩. [本文点击数:]

Still come through

我们依然能够逃脱

When it all comes down we will 当这一切真要降临, | Still come through 我们依然能够逃脱, | In the long run 经过一次长跑.

continue to

依然/继续/延续

behavioral science 直译--行为科学 | 3. continue to 依然/继续/延续 | 5. states of mind 心态,意识状态

Il va continuer, le monde

世界依然继续

Que tu changes de maison 你搬了家 | Il va continuer, le monde 世界依然继续 | Et il aura bien raison 它将更有理由

Crestfallen still

依然垂头丧气

memories are tainted with paleness. 那些记忆由于苍白被玷污 | Crestfallen still. 依然垂头丧气 | Those eyes... empty like a barren well. 那双眼睛 空洞得像口枯井

And cuddy listed her?|Cubby

依然将她列入名单

Her liver was shocked.|肝脏压力过大 | And cuddy listed her?|Cubby依然将她列入名单? | With all the other problems?|在如此多发症状下?

ensconce oneself

依然做

take a survey of 对. . 进行扫视 | ensconce oneself 依然做. . | condole with sb 安慰. .

found it somehow strange even then

我依然觉得有些奇怪

found it somehow strange even then 我依然觉得有些奇怪 | how you'd go on about it 你能如此坚持 | you shared that vision again and again 一次又一次的你与我分享那幻境

Still hesitating

依然猶疑著

The world and I, we are still waiting 世界和我 仍在等待 | Still hesitating 依然猶疑著 | Any dream will do 夢想將會實現

Your hands keep still

你的手依然是那样

You're not aware 你没有觉察 | Your hands keep still 你的手依然是那样 | You just don't know that I am here 你只是不知道我在这里

Get all rowdy：局面都失去控制了

e.g. I was going to go to next week, but I couldn't get my leave. 我原打算下周... | 2. Get all rowdy. 局面都失去控制了. | e.g. He kept on talking about his new car, but actually it isn't all that. 他经...

Matthew Ko：(馬蹄糕)

Mary Ko(馬拉糕) | Matthew Ko(馬蹄糕) | Peter Wu(皮蛋糊)