依据的

part number

件号

半导体器件的分类可以使用半导体器件厂类的器件号(Part Number)作为分类的依据,目前主要的编号体系有三类:欧洲的Pro-Electron系统;美国的JEDEC系统和日本的JIS系统.

payroll

薪资

依据ASTD的研究显示,目前全球平均每年花在教育训练的费用大约是在整体薪资(payroll)的2~3%之间,财星500大公司的数字则提升为3~5%,而在全球顶尖的顾问产业,因为其人力资源属于高度知识密集、脑力密集的行业,

petit jury

小陪审团

后来在13世纪还设立了12人组成的小陪审团(petit jury),参加案件的审议和审判,也称审判陪审团. 每年王室法官判定的案件都记录在案,作为以后判定类似案件的依据,这样王 室的法律就替代了封建法律,以判例为基础的王室法律就被称为"普通法",

politeness strategies

礼貌策略

本论文主要依据顾曰国提出的礼貌原则(Politeness Principles)和布朗和莱文森的礼貌策略(Politeness Strategies),从跨文化交际的角度对中美学生在实施拒绝言语行为时的策略选择进行了研究,旨在发现他们之间的异同以及策略选择背后的文化价值取向的差异.

polity

国家组织

不过,对这些理论进行分类的最常见的方式或许是,依据它们为一个国家组织(polity)的成员所提供的个人善(personal goods). 例如,当我们区分自由主义的、功利主义的和平等主义的哲学时,

Preemptive Strategy

先发制人

今年的国防报告在战略层面更加值得注意的是首次提出了中国谋求"先发制人"(Preemptive Strategy)的问题. 主要的依据是近年中国军队的常规力量装备了更多的攻击型武器诸如J10、Su30战斗机、新一代的远端潜水舰等. 美方对中国军队提出的"攻防兼备"的理论转型予以了高度的戒备.

prior

预先

而后者是指基本的证明标准应是固定不变的(fixed) ,但证据的程度(degree of evdience)应依据事项的重要性的不同来确定,因为其认为越是重大事项,发生的盖然性就越低,所以盖然性程度预先(prior) 就决定了(3).

priority date

优先权 日期

"雇员"(employee) 指任何根据雇用合约(不论是与政府或与任何其他人订立的合约)工作的人,或(凡已终止受雇)曾经如此工作的人;"拥有人"(owner) 具有第3条给予该词的涵义;"优先权日期"(priority date) 就注册申请而言,指依据第17条视为申请的提交日期的日期;

probability sampling

機率抽樣

即衡量估计值与母体参数离散的程度.估计的标准误越小,代表样本的精准程度越高.抽样首先必须考虑如何克服系统变异,其次期望能产生最小的估计的标准误.抽样的选择可依据机率型或非机率型的基础.机率抽样(probability sampling)是利用随机选择的概念,

prognostic factor

预后因素

预后因素(prognostic factor)是临床试验研究中有实际意义的协变量,它可作为分层的依据. 这里需要强调的是,在目前流行的统计学书籍上,往往受试对象存在不均衡的情况下才将其划分成不同的区组,用以分解出"区组效应",从而降低随机误差,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列