依据的

Breach clause

违约条款

六、违约条款(Breach Clause)异议与索赔条款:该条款的主要内容为一方违约,对方有权提出索赔. 这是索赔的基本前提. 此外还包括索赔依据、索赔期限等. 索赔依据主要规定索赔必备的证据及出证机构. 若提供的证据不充足、不齐全、不清楚,

computerized

计算机化

应用、自然语言处理(natural language processing)等方五代: 第一代称为计算机化(computerized)语言测试. 度(reliability)公式等. 但是,由于依据这一理论所进为选拔教学助手(ITA )的依据. 他们依据这一成绩隐马尔科夫模型(HMM)开发并推出的语音识别引擎,

dispose of

解决

但专家组认为,没有必要裁定本案中的磋商依据是"严重损害"或"实际的威胁",因为已经裁定实际的损害威胁不能解决(dispose of)本案. 双方同意3月陈述应是专家组审查美国措施合法性的惟一依据,而该陈述并没有提到实际威胁.

eon

元

地质朝代的分法首先是依据生物的有无分为两个元(eon),即沒有生物存在的隱生元和有生物存在的显生元. 显生元再依据生物种类的不同,分为古生代、中生代、新生代等三个朝代(era). 每个朝代再分为纪(period),每个纪再分为世(epoch).

instrumentality

机构

[73]第一,州立大学本身不是法人,但州立大学的管理委员会是一个相当于州政府"职能机构" (instrumentality)的法人. 例如:按照新泽西州的法律,管理州立大学的受托人是最初依据特许状组成、尔后依据法令改组的公司法人(Corporation',

intention

故意

这涉及到诽谤法的另外一个概念,即"本意"、"故意"(intention)并非必须. 也就是说,判定字词所传达的含义,不仅仅依据被告主观意向,而且要依据这些字词传达给普通、正常读者或听众、观众的实际效果. 对诽谤言论的每一次重复,便构成一次新的诉因.

justice

司法

难怪在英文中,"司法"(justice)一词,同时有"正义"的含义. 当然,要想使司法转化为看得见的正义,必须赋予司法以独立的地位,因为只有司法独立了,法官才能依据并且仅仅依据法律裁决案件,而无需看着某种权力或者某个部门的指示行事.

macroscopical identification

性状鉴定

性状鉴定 (macroscopical identification) 是依据对照生药的性状特征对生药(检品)进行真实性鉴别的方法. 传统上,往往通过人体的感官看、摸、闻、尝及水试、火试等直观的方法,依据生药的性状,包括形状、大小、色泽、表面、质地、断面、气味等特征而进行鉴别.

product scope

产品范围

产品范围(Product Scope)指的是附属于产品或服务上的属性、特征或功能. 它的完成依据具体的需求(Requirement)来衡量. 项目范围(Project Scope)指的是为交付项目产品或服务所必须做的工作. 它的完成依据事先制定的计划(Plan)来衡量.

unreasonable

不合理

侦查机关为预防、发现犯罪而实施的搜查、扣押行为受美国联邦宪法第四修正案(即所谓的令状主义规定)和联邦最高法院依据第四修正案所作的有关判例的制约.因此,没有依据"适当理由"(probablecause)签发的令状实施的搜查和扣押行为,理论上被视为"不合理"(unreasonable)的违法侦查活动而被

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢