依据

overloaded

超载的

这使得中国的公共话语具有"超载的"(overloaded)学理负担. 但是,在公共论述中施加"超载"性的学理言说并不能使讨论获得可靠的学理依据. 因为公共领域的文本写作、阅读、阐释和回应等过程受到大众常识和传媒逻辑的制约,

overseas investment

海外投资

国际投资(International Investment),又称国外投资(Foreign Investment)或海外投资(Overseas Investment),是指跨国公司等国际投资主体,将其拥有的货币资本或产业资本,通过跨国界流动和营运,以实现价值增值的经济行为1.以时间长短为依据,

Overview

概观

系统进入后再首页的下方有几个日常监测的检核功能, 可以作为快速检核的依据, 该功能包括有警示 (Alert), 事件 (Events), 概观 (Overview), 硬碟容量 (Storage), 名称服务(DNS)等警示(Alert)主要显示在系统上设定需要警告的项目,

P A F

装配作业(无线电组装工)

16 Q P 依据视觉的精密度进行简易的检查作业. | 17 P A F 装配作业(无线电组装工). | 18 P M 轧管、拉条等作业.

Pagan Folk

(异教民谣)

比较于前述两个流派,黑暗民谣(Dark Folk)和异教民谣(Pagan Folk)被认为是在涵义和所指上更为模糊的两个与新民谣有关的描述词. 作此论断的依据是:一些相互之间毫无关系的音乐作品却都可以用这两词来指称.

page frame

页面

page number,可认为是 47-12的bits,它是 线性地址中 用来得到 物理页面(page frame)的部分. 线性地址的12-1 bits用来从物理页面中偏移出线性地址对应的物理地址其使用方式为,从缓冲中依据 线性地址的page number 转接(referenced)入 特定的 translation,

Panicum maximum

坚尼草

[方法]以热研8号坚尼草(Panicum maximum)为供试植物,通过测定其株高、生物量、叶绿素和各营养成分的含量研究镉胁迫对坚尼草生长及品质的影响. [结果]收获时,镉浓度为..[摘 要] [目的]为在热带地区镉(Cd)污染土壤中种植坚尼草提供理论依据.

paradigmatic relation

聚合关系

联想是建立在词汇之间的联系上的思维方式,以词汇间的纵聚合关系 (Paradigmatic relation) 和横聚合关系 (Syntagmatic relation) 为例,前者是指依据句中词汇的纵向关系所展开的联想,相同结构、相同句法功能的词汇有替换关系,掌握了词汇的纵向关系,

parcel post receipt

邮包收据

邮包收据(Parcel Post Receipt)是邮包运输的主要单据,它既是邮局收到寄件人的邮包所签发的凭证,也是收件人凭以提取邮件的凭证,当邮包发生损坏或灭失时,它还可以作为索赔和理赔的依据;但邮包收据不是物权凭证.

parsing

分析

"寻求一致"(find coherence),"明确要义"(outlining)和"语义分析"(parsing).评价(evaluate)是依据准则和标准来作出判断.评价包括了核查(有关内在一致性的判断)和评判(基于外部准则所做的判断).尤其要指出的是,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝