例证

minimal

最小

标准约束理论预测照应语与代词在其最小(minimal)管辖域内应处于一种互补分布,而实际上来自各种语言的例证都显示,这种互补分布并不存在. 就是在英语中,代词也可以在局部区域(local domain)内受约束,如下所示:而在弗里斯兰语(Frisian)中,

miscegenation

通婚

事实上,可否容我说,王室血统的威望除了源自神命之外,经常也来自异族通婚(miscegenation)呢?[24]因为,这种血缘的混合是统治地位的表现. 从11世纪以来(如果在此之前真的有过的话)就再也没有一个"英格兰的"王朝统治过伦敦. 这是一个典型的例证.

Mongol

蒙古人

最近上映的俄罗斯电影>(Mongol)就是例证. 这是一部专门刻划蒙古人征战沙场的影片. 当然,有人可能认为,令俄罗斯观眾对成吉思汗感兴趣(除了电影本身形象生动外)的是,他代表了俄罗斯民眾期盼的那种强势领导人.

murderer

杀手

正如17世纪以降所出现的一个变化--科学话语的作者已逐渐被科学本身所取代(作者现在至多只被用来给定理、效应、命题或例证命名),福柯所致力于捍卫的即是这种作品成为其作者的"杀手"(murderer)的权利.

On one hand, get liberated

一方面宣传独立解放

exemplified by, like, for example, Cosmo.|我可以举出些例证,比如说 时尚杂志(co... | On one hand, get liberated.|一方面宣传独立解放 | On the other hand, make sure you find a husband.|另一方面鼓励你找个好...

paradigmatic

词形变化的

paradigmatic 模范的 | paradigmatic 词形变化的 | paradigmatic 例证的

ramify

分枝

上述例证说明两岸之间的交流,正因量的增加而至质的变化,自经贸逐渐分枝(ramify)、扩散(spill-over)至文化、新闻各个层面;接触的方式,也已由民间性质提升为半官方,并朝向官方接触迈进.

red-hot

炽热

美国加图研究所(Cato Institute)中国问题专家詹姆士.道恩(James Dorn)认为,中国经济确实已经过热,而且可以说是"炽热"(Red Hot). 一个例证是目前的信贷仍然以几乎百分之二十的速度增长,几个月之前则高达百分之二十三.

series

级数

对传统的、视觉上确定的几何学的这种摧毁,最明晰的例证,在我看来,莫过于把角函数--在印度数学中,它便是数字(我们的心智几乎无法理解印度人的这个词的含义)--转化成周期函数,由此而进入无穷的数字王国,在那里,角函数变成了级数(series),不再留有欧几里得

Shah

沙赫

在伊朗,沙赫(Shah)统 治下的体制就是一个例证(Fishman 1990; Shain & Linz 1995). 命题3:过渡过程越混乱,则巩固民主制度就越艰难. 对政府能力破坏程度最小的过渡形式更容易产生巩固的民主制度. 过渡可能由 旧体制下主张改革的官员或由反对党派发起,

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢