例证

simultaneity

共时性

它为安德森所叙述的"同质与空洞的时间"(homogenous,emptytime)之于民族国家想象的重要性提供了一个例证,只是安德森所谓的印刷资本主义已经转换为"电子资本主义"和"网络资本主义",因为后者能提供更直接的"共时性"(simultaneity)因素,它是仪式得以

spaghetti western

意大利西部片

以塞尔乔莱昂内(SERGIO LEONE)和克林特伊斯特伍德(CLINT EASTWOOD)组合为代表的"意大利西部片(SPAGHETTI WESTERN)"就是这方面的典型例证,而善于投机的好莱坞制片人又利用越战和年轻人的反战情绪,专门拍摄了一系列的"越南西部片(VIETNAM WESTERNS)",

stratum

阶层

第二次大战后,右翼社会学家硬是不再使用"阶级"(Class)这个词,而代之以"阶层"(Stratum),即是另一著名例证. 当人们发现一个名词概念的内涵对他们有不利的影响,就会挖空心思加以改变和重新设定. 研究饮食社会学的都知道,

surety

保证

这种对价问题的最清楚、最重要的例证为保证(surety). 当保证人依据债权人的要求清偿了债务人的贷款之后,保证人便可以要求原债务人偿付这一笔费用,而不需要证明债务人曾经要求保证人支付贷款或债务人曾经做出将偿还保证人这笔费用的允诺,

symbolism

象徵作用

在无意识深层活动的各种过程与一般的正常思维过程是全然不同的,梦的工作就是一个最好的例证. 此外,梦的工作还显示出大室古代的特征,如借助于象征作用(symbolism)--这里主要指性的方面,这在别的精神领域中可能也已经发现了.

Tonight

今夜

"有些事要发生了"(Something's Coming)和"今夜"(Tonight)就是很好的例证,通过大合唱的重奏,"今夜"为剧中的每个主人公都提供了一个非常好的机会来表达他们的心中所想.

traveling library

巡回图书馆

巡回博物馆|traveling museum | 巡回图书馆|traveling library | 例证;范例;楷模|exemplification

treat ... as

把...待如;把...看作

mad as a hornet 像黄蜂一样愤怒(意指非常生气、愤怒) | treat ... as 把...待如; 把...看作 | case in point 例证, 证明

two?way communication

双向沟通

IBM的企业文化中特别强调双向沟通(Two Way Communication)的作用,充分体现出IBM的民主. IBM有若干条制度化的沟通渠道给员工提供申诉的机会. 同样,从公司的上层到员工,由上及下的沟通也做得非常出色,下文中引用的IBM前CEO郭士纳写给员工的信就是最好的例证.

Unrest

不安

"Henry Cow"早期音乐是非常传统的坎特伯雷乐风,他们的前两张专辑>和>(Unrest)便是最佳例证,这时恐怕谁也想不到,日后乐队音乐会发生骤变,继而开启了一场距离传统摇滚主体最远的边缘音乐革命之门.

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢