例子

seamanship

船艺

五角大楼在3月指责中国渔船在南海骚扰美国监测船无瑕号,如今把此次事件作为中国船艺(seamanship)不安全的例子. 因此,如果中国想要继续保持强劲增长,就需要出现一个能替代其庞大出口的市场. 国际货币基金组织(IMF)上周警告说,

seamount

海底山

不容易看到的例子发生在海洋更深之处,那里冷水珊瑚群落点缀着大陆边缘和海底山(seamount),形成重要的鱼类栖息地. 浅水珊瑚绚丽多彩,部分原因在于共生藻的作用. 共生藻生活在珊瑚细胞内部,为了应对各种各样的环境压 力,

Search engine optimization

搜索引擎优化

举个例子来说,现行搜索引擎的低效率已经催生了一个新的事物,叫做"搜索引擎优化"(search engine optimization),它专注于解决如何将搜到的网页链接排在更靠前的位置,与谷歌式搜索引擎(google-esque search engines)的普遍标准不一样.

second class

二等舱

另一典型的例子是航空公司对机舱等级的美化,一等舱(first class)改称豪华舱(deluxe class),二等舱(second class)就升格成了一等舱(first class),三等舱名称不雅、不美改为商务舱(business class)或旅游舱(tourist class).

select committee

特别委员会

[22]万成行的沐士方提供一个显著的例子. 他於1807年开业时被官方榨取了70 000元(约合50 000两银子),於是一开业就处於负债的局面. 见东印度公司档案,G/12/167,页110,1809/06/21,东印度公司广州特别委员会(Select Committee)致全体行商函件.

selective

有选择性的

归根究底是因为个体的关注和认知过程是有选择性的(selective)(Elser & Stroebe,1972). 在上述商人的例子中,他去还是不去香港可能完全基于理性的决定,也可能是完全感性的决定. 这种选择性(selectivity)乃视乎个人所经历的不同的符号式的和语言式的再现上(例如媒介经验).

semler

泽姆勒

许多公司惯例和哲学体系可以有论证的阐述混沌理论在工作中的原则. 例如,泽姆勒(Semler)认为公司成功地"没用一个策略就转变为数字化. "他将这个例子放到一些管理模式混乱的团队,他说道:

Sempervivum

长生草属

这方面的例子很多,再如景天科的Jovibarba属中所有的种,其n=19,而长生草属(Sempervivum)其染色体基数X=16、17、18、20和21,这一特点又支持重新恢复Jovibarba属从长生草属中分出,而且在形态学上Jovibarba属的花为6基数,和长生草属也不同.

sentient

有感觉力的

当然,我们的解释也需要有定域性的、有感觉力的(sentient)观测者来分别观测结果. 以上结论也可以用一个比以上实验简单得多的例子阐明. 假设两位定域性(即不能互相通讯的)的观察者同时观察同一物件,而且物件的颜色在观察之前未知.

sentient

有知觉力的人

天网在控制了所有的美军的武器装备后不久,获得自我意识,并且认定人类是它存在的威胁. 于是采用大规模杀伤性武器来灭绝全人类. 天网是科幻小说中人工智能系统进化为有知觉力的人(sentient)和以人为敌最典型的例子.

unruffled：不混乱的

unrounded 非圆唇的 | unruffled 不混乱的 | unruffled 不骚动的

take the size of：量...啲大小(尺寸)

单程票 single ticket | 量...啲大小(尺寸) take the size of | 偷偷塞给某人一张纸条 slip a note into one's hand