例如条款

customary packing

习惯包装

在实际业务中,有时对包装条款只作笼统的规定,例如,使用"适合海运包装"(Sea worthy Packing)、"习惯包装"(Customary Packing)或"卖方惯用包装"(Seller's Usual Packing)等术语.

government agency

政府机关

它一般与法院判决(judicial decision)与政府机关(government agency)的规定(regulation)相对比. ]例如规定超过一定金额的合同必须以书面形式签订. 如果合同条款不确定(uncertain)或不完整(incomplete),那么在法律上协议没有成立.

government agency

机关

它一般与法院判决(judicial decision)与政府机关(government agency)的规定(regulation)相对比. ]例如规定超过一定金额的合同必须以书面形式签订. 如果合同条款不确定(uncertain)或不完整(incomplete),那么在法律上协议没有成立.

incoterms

国际贸易术语解释通则

(7)>(INCOTERMS)及其指导. 相关的贸易术语,例如:CIF Rotterdam,CFR New York,FOB Hamburg应作为信用证条款和条件的一部分加以规定,且最好包括在货物描述中. 15.规定的单据(普遍之点)

item

款

支持可扩展标记语言(XML)的输入和输出:可以阅读和写入到可扩展标记语言数据. 列表区:列表区在标题区下端. 包含了所有条款(item)的列表信息(例如,雇员、资源等信息). 列表区可包含32,000个条款和100列.

pro rata

按比例

例如,不是先来先得,而是按比例(pro rata). 事前的防御措施也叫"驱鲨条款"(shark repellant),主要体现在公司章程中,包括股东会决议的超级多数要求、董事会决议的超级多数要求、董事任期错开(staggered board),等等. 例如:在要约收购中,

clausula rebus sic stantibus

情势不变条款

例如,冯.波根迪(von Bogandy)认为,合理预期是国际法上的"情势不变"条款(Clausula Rebus Sic Stantibus)的具体化. 而皮特斯曼(Ernst-U. Petersmann)则认为它很像英国普通法中的"衡平法审理权"(equity law jurisdiction). 也有的学者,

terms

条款

在Incoterms l990中,CFR和CIF的朋条款要求:只要卖方提供的运输单据(通常是提单)中援引了租船合同,例如,最常用的表达方式"所有其他条款(terms)和条件(conditions)均按租舟合同",这时卖方就有义务提供租舟合同的副本.

Cesser clause

责任终止条款

在有的航次租船合同中,还有一条与留置权条款相对应的租船人责任终止条款(Cesser Clause)来保护租船人,限制其责任范围. 例如,在multiform的第24条就有这样的规定:租船人在本租船合同下的责任在货物装船后终止,但运费、空舱费、滞期费的支付除外,

Cesser clause

终止条款

在有的航次租船合同中,还有一条与留置权条款相对应的租船人责任终止条款(Cesser Clause)来保护租船人,限制其责任范围. 例如,在multiform的第24条就有这样的规定:租船人在本租船合同下的责任在货物装船后终止,但运费、空舱费、滞期费的支付除外,

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...