例外

particular

特殊的

和"反常的"(abnormal)相对regular:意为"规则的,定期的,固定的",和"不规则的,不定期的"(irregular)相对general:意为"大体的,总的",表示涉及到各方面或几乎各方面,强调整体性而非个别和例外,和"特殊的"(particular)相对

pavilion

亭,阁

浮雕围廊环绕着吴哥寺主殿的最外层,600米长,2米高,四个角落各有一座亭阁(Pavilion). 大部分浮雕内容的取材源于印度教的经典宗教神化>(Ramayana)和>(Mahabharata),但是西廊和南廊东半侧的浮雕内容例外,

Pegging

溯源

为提供例外报告,可使用多种行动通知(action notices)去提醒用户注意具溯源(Pegging)是识别生成着一种组件需求的父物品的技法. 来自几种父物

percept per

每一个都拿住了 感知对象

exceptiong 例外 | percept per每一个都拿住了 感知对象 | forceps 镊子,钳子

to perpetuate his line

这是雄性要繁衍后代的本能

I mean, in every species, it's the male's overriding function...|我是说无论哪种生物, | to perpetuate his line.|这是雄性要繁衍后代的本能. | Why should it be any different for you?|你也不例外.

P persuasion

信念:和小豪一样,"一定要坚持到最后一秒钟"这就是小烈的信念

O onward 向前:终点就在前方! | P persuasion 信念:和小豪一样,"一定要坚持到最后一秒钟"这就是小烈的信念. | Q quick 快的:快,每一个赛车手追求的东西,小烈也不例外.

picture

图画

他主张在学习外语时要忘掉自己的母语,要用所学的这门外语来思考.因此教师在教授英语时要尽可能地摆脱汉语的影响.教单词时也不例外,在学生不明白单词的意思时要尽可能利用图画(picture)或肢体语言(Body language)来让学生猜意思,

Pimento

甜椒

awo印象中例外的是甜椒(pimento),在某些香水里可以看到这一成分. 不过,甜椒本身并没有强烈的辣味,甚至可以说不是辣椒. 而香水中比较常见的白胡椒(pink pepper)和胡椒(pepper),就和辣椒的关系更远了. 其他常见的香料,

reversed polarity

反极性

读者可能更倾向于将这一过程看作"反极性"(reversed polarity)安排(在第九章中我们会把它与观念转变联系在一起). 这种镜像理论基本概括了我们观察到的一些变化,但是,也有一些明显的例外,特别是在分析中央政府对地方政府的监管以及欧盟对其成员国的监管时,

polyandry

一妻多夫制

一妻多夫制(polyandry)是一个女子同时与几个男子结为夫妻的婚姻形式. 它与一夫多妻制都被认为是人类婚姻的例外形式,并不是普遍流行的. 一妻多夫的主要形式有:①有血缘关系的几个兄弟共娶一妻,一般由长子出面迎娶,以后造成兄弟共妻的事实;

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利