例外

Stephen Hawking

霍金

著名的英国物理学家 霍金(Stephen Hawking)在 1974 年证明黑洞有一个不为零的温度,比深 空的温度要高一些. 一切比其周围较温暖的物体都要释放出热量,黑洞也 不例外. 一个典型的黑洞将在几百万万亿(1018)年内蒸发光(释放出它 全部的能量).

Heartbreak Hotel

心碎旅馆

不过, > (Heartbreak Hotel)这首歌是个例外.我敢发誓这个歌名是我自己想出来的,我写它时,从没有受过别的任何歌曲的影响.因为埃尔维斯普雷斯利的关系(注: "猫王"埃尔维斯普雷斯利于 1956 年发行一张唱片,其名也叫>,

except otherwise herein provided

除非另有规定

exception clause 负责条款;例外条款 | except otherwise herein provided 除非另有规定 | example 例子;实例

hiking boots

登山鞋

登山鞋(hiking boots)主要由三部分组成,其次,选包的时候不能光看容量,还要看背负系统(suspension system)是否合适你的身材,同时注意调节肩带,腰带,和胸带,肩带调节好以后应该和你的肩胛骨之间没有什么空隙(驼背的人例外).

Hohhot

呼和浩特

(4)中国大多数地名的英文拼法与其汉语拼音相同,但内蒙古、新疆、西藏等地区常常例外,如呼和浩特(Hohhot),乌鲁木齐 (Urumqi),拉萨(Lhasa)等,这时要注意查书(如中国地名录,地图出版社,1983).

honey

蜂蜜

但例外是白色背景上红色字体"蜂蜜"(HONEY)被除数认为是最理想的. 标签应该有40%的空白. "蜂蜜"(HONEY)应该是标签上最引人注目(最大)的字. 标签的大小应占提供的标签空间的3/4,开关应同容器相称.

hostage

火线对峙

西德里克.克拉皮什是法国电影的一个例外,他在巴黎电影硕士毕业,又远渡重洋去美利坚合众国的纽约大学电影学院. 在法国,青年电影人毕业后有两条路,一条是在法国拍戏,成功后再去好莱坞赚美钞,比如>(Hostage)的导演弗洛朗.艾米里奥.西里(Florent

hummingbird

蜂雀

这种植物吸引了纳伯科夫的蝴蝶,也吸引了蜂雀(hummingbird)和蝴蝶的捕手亨伯特. 一位生物系教授曾告诉我,一般来说,蜂雀不会攻击蝴蝶,但是也有例外. 既然纳伯科夫用"被迷倒的猎人"(The enchanted Hunters)来命名亨伯特与洛丽塔首次发生性关系的旅馆,

hyphen drop

连字符消去

"连字符","hyphen" | "连字符消去","hyphen drop" | "连字符例外档","hyphen exception file"

immobility

牢固

也不会例外.沟通时往往发现他们对OO的理解只是表现出简单的概念理解.对OO的一些原则不甚了解,或者写代码也是跟着感觉走.僵化(Rigidity) 一处变化会影响系统中的很多地方.脆弱(Fragility) 一处变化会影响系统中不应该被影响的地方.牢固(Immobility) 很难被重用.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利