例外

general position

一般位置

常规回流:general reflux | 一般位置:general position | 一般例外:general exception

Velvet Goldmine

《纸醉金迷>

美臀称号自然属于那些敢于裸露的明星,布拉德-皮特在巨诗史片>(Troy)扮演的阿喀琉斯,汤姆-克鲁斯在>(Top Gun)中身着白色内裤的镜头和伊万-麦格雷戈(Ewan McGregor)>(Velvet Goldmine)中的裸戏都不例外.

gospel

福音音樂

密西西比的黑人创造了蓝调音乐(Blues),福音音乐(Gospel)在黑人教堂中也非常盛行. 星期日穿上最好的衣服去教堂唱福音音乐是大多数家庭的周末活动. 普莱斯利一家也不例外. 小就耳濡目染黑人街坊邻居的"蓝调"音乐、收音机里的乡村音乐,

Rio Grande

格兰德河

第五条 外国地名的译写一般应同名同译. 但以自然地物的名称命名的居民点例外(其自然地理通名部分一般音译). 如以"格兰德河"(Rio Grande)命名的居民点,译为"里奥格兰德".

Greensboro

格林斯伯勒

"生锈地带"4- 新奥尔良 (new orleans) 是个例外(sacramento)圣安东尼奥 (san antonio)奥斯汀 (austin) 白人与黑人人口基本持平的人口增长迅速的地区亚特兰大诺福克(norfolk)夏洛特(charlotte)格林斯伯勒 (greensboro) 罗列(ralei

Groups

群

该体系将文化与休闲产业分为三个层次:域(divisions)、群(groups)和组(classes). 每一组都包括一个定义、一个主要活动的细目以及一个例外名录. 整个产业分类包括4个域、22个群和75个组. 产品分类有一系列文化与休闲产品及服务(共同被称为产品)所构成.

growing point

生长点

茎的顶端分生组织,有时也称生长点(growing point). 这一名词在根中也应用,但严格地讲,生长点不是一个正确的名词,因为生长一般常指细胞分裂,而它确实是分生组织的特征,顶端分生组织也不例外,但细胞分裂却不局限于生长点,

hash

散列表

不过,值得注意的是数组(Array)和散列表(Hash). 把任何数据丢进去,系统都会复制一份,即使是实例也不例外. 这点或许是因为需要请求一段连续空间来做容器本质的缘故吧. 因此,以下两个东西绝对不同:虽然ruby一直宣称一切都系对象,

have access to sth

(有权使用''')

exception to(之例外) | have access to sth.(有权使用''') | 36. motivation(动机)

have

具有

[xxiv] "形成"(form)是打字机加上的,取代了"具有"(have),后者给划掉了. 打字稿中"旅行推销员"后面原来还有"他们的外交部长倒可能是个例外",后被删去. [xxvi] "永久和平是个梦,甚至还不是个美梦,战争是上帝之世界秩序的法则,

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利