例外

Elven Chain Mail

精灵锁甲

答:因为角色不能装备着金属甲胄施展潜行、开锁等技能,精灵锁甲(Elven Chain Mail)例外. 答:去杀一个平民,最好是在房间里而没有其他人看见(如果太多人看到您杀人,他们就会进入敌对状态,而您就会在游戏中受到潜在的威胁). 或者,

male chauvinism

大男子主义

世界上任何一种语言都有性别差异,存在大量对妇女歧视的词语,汉语也不例外,在汉语成语、俗语中,存在着性别差异,表现出大男子主义(male chauvinism)的性别观,反映了带有汉民族观念标识的男尊女卑的封建思想.

Chinese painting

国画

如果按照>的解释,"国画"是"中国画"(Chinese Painting)的简称,那么,至少有这样两个追问是引起我们兴趣的:其一、相对于以材料为区分的其它画种,有此一以民族国家命名之例外,这种从形式逻辑上讲不通的学科分类体系形成于何时?

Chinese painting

中国画

如果按照>的解释,"国画"是"中国画"(Chinese Painting)的简称,那么,至少有这样两个追问是引起我们兴趣的:其一、相对于以材料为区分的其它画种,有此一以民族国家命名之例外,这种从形式逻辑上讲不通的学科分类体系形成于何时?

chromogen

色原体

分子中含有此类发色体条的芳香族化合物,成了色素母体,亦称之为发色 原体(Chromogen). 维特氏的理论仅仅是一些现象的归纳,有许多例外,不能从本质上去说明色素发色机理. 然此一发色理论影响深远,对染料化学及工业起了推动性的作用.

cockfighting

斗鸡

cockeye是从斗鸡(cockfighting)的公鸡(cock)表情想出来的. 斗鸡在世界上已有几千年的历史,全世界各地都有,因为很残忍,所以美国除三州以外,都禁止了(三个例外的州是florida,kansas和new mexico),英国也宣布违法了.

European Common Market

欧洲共同市场

他们没有亲赴现场了解实际状况.商场决策如此,政府政策亦不例外.斯大林 (Stalin) 在欧洲实施冷战政策失败,美国未能针对欧洲迈向经济复苏及成长而及时调整政策,英国太晚才体认到加入欧洲共同市场 (European Common Market) 的重要性,这些案

confidential

机密

首先来看第一个特点"外贸函电有其独特的风格和用语"-其实,三百六十行,几乎行行都有自己的行话(jargons)做生意当然也不例外. 请看一个实例:信封的左下角可留作附注,如"航空"(Par Avion / By Air),"挂号" (Registered),"机密"(confidential)等.

connectedly

大体上,主要地

entirelyional 例外的,异常的 | connectedly 大体上,主要地 | technology 工艺,技能

conoid

类锥体

顶复合器包括顶环(apicalring)、类锥体(conoid)(疟原虫及泰韧虫例外)、棒状体(rhoptry)及微丝(micromemes),这些结构的作用尚不十分清楚,可能与穿刺寄主细胞有关.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利