使通过的

sound card

声卡

声卡 (Sound Card):声卡是多媒体技术中最基本的组成部分.是实现声波/数字信号相互转换的一种硬件.声卡的基本功能是把来自话筒.磁带.光盘的原始声音信号加以转换.输出到耳机.扬声器.扩音机.录音机等声响设备.或通过音乐设备数字接口(MIDI)使乐器发出美妙的声音.声卡.也叫音频卡.是MPC的必要部件.它是计算机进行声音处理的适配

Sparkling wine

起泡葡萄酒

在清洗不彻底的杯子里,起泡葡萄酒 (Sparkling Wine)将会遇到的一个致命问题是不再冒泡. 如果可能,尽量采用洗碗机. 同时也要保证你的葡萄酒不要太凉,以免杯子外壁蒙上水雾,凝聚的水雾会使你像通过不透明的玻璃看东西那样难以观察,

spurious errors

疏忽误差

(8) 疏忽误差(spurious errors ) 使测量值无效的误差. 通过这些误差起因于诸如记录的一个或多个有效数字不正确或者仪表的误动作. (9)随机误差 (random error ) 同一测量值在多次测量过程中以不可预计的方式变化的测量误差的一个分量.

Cascading Style Sheet

层叠样式表

层叠样式表(cascading style sheet)是一个很神奇的东西,设计者可以通过修改样式表的定义而使网页呈现完全不同的外观,而当网站拥有几十甚至上百个页面的时候,修改页面连接的样式表文件即可修改页面的外观,从而大大减少工作量.

suggestive therapy

暗示疗法

暗示疗法(suggestive therapy)是心理疗法的一种,是通过含蓄的、间接的方式,解除心理疾病患者的压力和负担,使其症状逐渐消除或者加强某种治疗的效果. 从暗示的方式来看,有直接暗示或间接暗示,从暗示的接受者来说有自我暗示和他暗示,

tempering

回火

84、回火 (tempering) 将淬火后的钢,在一定温度加热、保温后冷却下来的一种热处理工艺. 回火的主要目的:①消除淬火后存在钢中的脆性和内应力,②通过改变回火工艺参数,控制马氏体析出与碳化物聚集的程度以调整硬度,②使淬火后不稳定的马氏体和残留奥氏体,

therapy

治疗法

气 (Aroma)和治疗法(Therapy)的结合达到一定的治疗目的. 此治疗法(Therapy) 通过各种植物的花、水果、根、叶子等制成的芳香精油(essential oil)使人体达到预防疾病的目

Thermoregulation

体温调节

体温调节(thermoregulation)是指温度感受器接受体内、外环境温度的刺激,通过体温调节中枢的活动,相应地引起内分泌腺、骨骼肌、皮肤血管和汗腺等组织器官活动的改变,从而调整机体的产热和散热过程,使体温保持在相对恒定的水平.

autonomic thermoregulation

自主性体温调节

通过增减皮肤的血流量,发汗,战栗及 激素分泌等方式,调节机体的产热和散热过程,使体温维持在一个相对稳定的水平.这种调 节过程是自主性的,称为自主性体温调节(autonomic thermoregulation).自主性体温调节是 体温调节的主要方式,

undergo

经受

物体(body)经受(undergo)简谐运动(simple harmonic motion)的周期(period),是为使它作一完整振荡(oscillation)所需的时间. 对弹簧(spring)而言,周期就是弹簧在从其最大的伸长(extension),通过其最大的压缩(compression)并再一次回到其最大伸长过程中所用的时间.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝