使相似

nostoc

念珠藻属

植物体是一列细胞组成的丝状2.念珠藻属(Nostoc)属于颤藻目. 植物体是由一列细胞组成不分枝的2.鱼腥藻属(Anabeana)和念珠藻属非常相似,并同属于颤藻目. 细胞使水稻增产. 有一种鱼腥藻生于红萍(Azolla)的叶内,与红萍共生.

penumbra

半暗带

脑缺血半暗带(penumbra)是指围绕脑缺血核心周围的具有潜在可逆性损伤的梗死周边区. 该区如不能在短时间内使血流得到恢复或采取其他的措施阻止细胞的死亡过程,即可发展为梗死. TIA的临床症状可与超急性期脑梗死十分相似,

prototype theory

原型理论

受到维特根斯坦的"家族相似理论"(family resemblance)和认知科学中的"原型理论"(prototype theory)的启发,塞勒试图建立一个实用的分析模式,使学者在研究中可以比较合理地确认一种文化现象是否为宗教.

reassuring

安心的

我对这一点的不赞同是尖锐的和断然的),但是,首先是因为与在另一时代可认同的某种范型(paradigm)的类比是那些我一直加以警惕--正如我已经说过的那样--的那些想使人安心的(reassuring)姿态之一,就像人们相信能辨认出来的"家族相似",

colloidal sol

溶胶

在1961年,Murphy及Michelson报告说一种氢氧化铝的胶体溶胶(colloidal sol)(胶体系统相似於液体)存在於氧化膜孔洞之底层,如图2.所示. 当氧化膜极化时因氧离子之还原而使溶胶层之pH值变大,变成中性或碱性然后溶胶层变成凝胶(gal)层当施加固定电流密度时,

steam

蒸

烩(Stew),与焖(Braise)相似,但火的温度不如其高;烘黄表层(Glaze):在 炉里从上面 热,且浇汁使食物上面金黄;扒(Grill):在烤架或平板上烧熟食品,边烧边涂汁;炒(Sauteed):在平底锅内反复翻炒;蒸(Steam):将食品放入沸水里迅速煮熟,

stew

烩

常用于海鲜的烹调方法主要有 (Au Gratin):热量由上向下使食物表面焦黄;清煮(Boil):加香料和葡萄酒(Wine)在上汤(或水)中煮熟;焖 (Braise):将切成块的海鲜加香料、调味品和葡萄酒在不多的水中小火煮成;炸(Deep Fried);烩(Stew),与焖(Braise)相似,

Unfortunately

不幸的

不幸的(unfortunately)是,在数据库里面有两套相似的术语,使的一切清楚的东西变得有些模糊.下面列举,这几组让人模糊的概念:

Vestibule Training

技工学校培训

技工学校培训(vestibule training)是在生产区域以外的、与实际工作所用的很相似的设备上进行培训. 技工学校的优点是使员工可以从必须边学习边参加生产的压力下解脱出来. 其重点是培训工作总所需的技能.

Window

窗户

杜桑在此利用"新"(Fresh)和"法国"(French)、"寡妇"(widow)和"窗户"(window)所构成的词形相似的偶然重组,提供观者以多种可能的解读方式, 尼布斯金的音乐素养使他很容易进行"音乐"(music)与博物馆(museum)两词之间杜桑般的语义置换,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant