使有效

Consolidated

巩固

通过教师--学生和学生--学生之间的简短讨论(如听力材料是否提供新信息、信息重要与否、对用外语进行交际是否有帮助等)能有效地使学习者对解码机制中新增加的内容及时地得以巩固(consolidated)和内化(internalized).

contraction

宫缩

产妇可以自己控制气体流量,最有效的办法就是在宫缩(contraction)开始时吸入,这样就可在痛苦最强烈的时候起到效果. 通常由助产士(midwife)肌肉注射. 除了能够起到减轻痛苦的作用,也会使产妇感到昏昏欲睡(drowsy). 生产之后,

conveniently

便利地

以便于人们不仅仅可以更加容易地(easily),便利地(conveniently),积极地(actively)使用,而且能够更加有效地(effectively)使用水. 农民必须根据(according to)水供应预报来改变他们对水的使用方式和对水的需求. leading to通向, 导致;

counter weight

平衡锤

因此利用转子冲刺来进行加速,之后利用战斧的重量来将动能转化为冲击力,这样的战术才能有效地实施,而为了使战斧更更便于使用,在斧刃的相对方向设置有平衡锤(COUNTER WEIGHT).

Cranberry

蔓越莓

蔓越莓与泌尿系统防护:泌尿系统的防护,最传统有效的莫过于"蔓越莓"(Cranberry). 蔓越橘中含有一些保护性的物质,可以在泌尿管壁上形成一道保护膜,这种物质可破坏细菌的黏附力,使细菌无法附着于泌尿管壁的细胞上造成危害,

credibility

公信力

该理论认为,如果将本国货币钉住某一低通胀国家的货币,可以有效地减轻本国的通胀压力,因为固定的名义汇率会起到一种"驻锚"(anchor)的作用,使政府获得"公信力"(credibility),并且限制其实行过分扩张的宏观经济政策.

cross-talk

干扰

以在蚀刻时有效地延长蚀刻时间,使蚀刻后的间隔部接近特定几何形状,且流体腔达到足够的流体腔长度及深度,同时更可进一步避免蚀刻尖角出现的问题,防止于喷射时相邻该流体腔产生相互干扰(cross talk)的现象,而制造出高精度的流体喷射装置,

customer support

客户支持服务

企业上网提供有效的客户支持服务(customer support)可以大量减少电话咨询的次数,进而节省大量开支和人员投入. 例如,美国联邦捷运公司(Federal Express)通过设立网上咨询服务系统,使客户可以随时跟踪快递包裹的运输情况,客户每次查询将花费公司0.1美元.

mass customization

大量顾客化

供应链管理中延迟产品差异(Postpone)的策略就很好地体现了这一点---通过对产品设计流程的改进,使推/拉边界尽可能延后,便可有效解决大规模生产与大规模个性定制之间的矛盾,在充分利用规模经济的同时实现大量顾客化(Mass customization).

social democracy

社会民主

[45] 可以说,社会民主(Social Democracy)在西方的发展,使社会下层自雅典民主和罗马共和衰亡以来第一次能以合法形式有效参与社会政策的制订,它所代表的不同呼声与诉求开始能和原先"正统"的意识形态在政治舞台上进行相对平等的角逐.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝