使得

Receivables

应收账款

最理想化的乃是,不仅应向特殊国公司销售应收账款(receivables)而且还应向其销售项目发起人在油田的参与利益(participationinterest)以便使得该交易远离项目发起人的破产.

Recombination

再结合

当外加电压不足时由於所生离子对过少,部分离子对会再结合(recombination)而消失,故产生的的脉冲信号太小,使得这区域并没有实际的应用价值. (图3-3中的0到V1范围的电压)盖革区 当外加电压再升高,气体游离的增殖作用继续增加,

recon

侦察

GSR采用美国卡斯皮安公司带轻型导轨的"侦察"(Recon)型套筒座,这种套筒座已获得美国专利. 9.11事件以后,军警系列战术手枪流行配用这类套筒座. 该导轨使得西格M1911手枪具有现代感,更适于作军、警用战术手枪.

rectify

矫正

使得预约保险合同的溯及力比"无论损失与否"条款所规定的溯及力更为特殊--在预约保险合同下,即使被保险人在申报时"已经知道"保险标的发生灭失或损害,法院得"矫正"(rectify)合同,使保险人承担保险赔偿责任,

rector

校长

这一计划还得到英国政府的支持,任命卡普兰(P.Cpland)为第一任校长(Rector). 然而,由于1622年发生大屠杀,很多创校者被杀害,加上英国弗吉尼亚公司解体,创办学院的事情也就不了了之. 正是这一变故使得哈佛大学有机会成为美国的第一所英式大学.

redeploy

重新部署

3 高效率(Efficient):通过分发数据,hadoop可以在数据所在的节点上并行地(parallel)处理它们,这使得处理非常的快速. 4 可靠性(Reliable):hadoop能自动地维护数据的多份复制,并且在任务失败后能自动地重新部署(redeploy)计算任务.

redeye

红眼航班

北美的八月,已是学生快要开学的季节,今年又没有什么大制作影片放在这一时期,从而使得八月份成为一个比较清冷的季节,只有>(The40YearOldVirgin)和>(RedEye)还称得上成功.

reduce--- reduce sb./sth. to

使成为

reduce expenses 缩减费用 | reduce--- reduce sb./sth. to 使成为... | The bombs reduced the city to ruins炸弹爆炸使得该城镇化为废墟.

reforestation

更新造林

使得碳吸存在土地利用变迁(如非林地造林(afforestation)、更新造林 (reforestation)和伐木(deforestation),即ARD)下仍可获得森林及土地利用部门的碳吸存,亦即可供UNFCCC京都议定 书下ARD的假设情境仿真使用.

reforestation

造林

使得碳吸存在土地利用变迁(如非林地造林(afforestation)、更新造林 (reforestation)和伐木(deforestation),即ARD)下仍可获得森林及土地利用部门的碳吸存,亦即可供UNFCCC京都议定 书下ARD的假设情境仿真使用.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant