使合法化

Academic

学术的

为了获得资源和地位,某些次级团体会强力推动,要使这个学科成为学术的(academic)科目,他们通常是与大学中的学科专家联手,获得主导权,决定学科的定位和内容,使学科获得合法化的地位,成为考试科目,正式进入学术的殿堂.

continuation

续

而且在于将地方性知识"合法化"的企图:使之进入主流的知识认可体制,成为世界知识的一部分. 它试图以挑战的面貌,在地方知识与世界知识体系之间建立"延续"(continuation)或"承接"〖5〗的关系. 地方知识进入世界知识体系的活动,代表着

Discounting

贴现

这些"合法化"过程不可避免的代价,在金融视角不妨视之为"贴现"(discounting)及"贴现率"表现,而贴现机制正是货币政策工具. 黑钱通过合法过程使非法所得变成合法财产,洗钱本身是一种金融化过程和金融化形式. 它的后段是"变现"故事,

money laundering

洗钱

洗钱"(Money Laundering)是指将毒品犯罪.黑社会性质的组织犯罪.恐怖活动犯罪.走私犯罪或者其他犯罪的违法所得及其产生的收益.通过各种手段掩饰.隐瞒其来源和性质.使其在形式上合法化的行为.现代各国法律对洗钱的解释不完全相同.金融机构反洗钱比较权威的机构巴塞尔银行法规及监管实践委员会.从金融交易角度对洗钱进行了

money laundering

洗钱 洗钱

穆斯林禁止非法收入,禁止"洗钱" "洗钱"(money laundering)是指将毒品犯罪、黑社会性质的组织犯罪、恐怖活动犯罪、走私犯罪或者其他犯罪的违法所得及其产生的收益,通过各种手段掩饰、隐瞒其来源和性质,使其在形式上合法化的行为.

legitimism

正统主义

legitimatize 使合法化 | legitimism 正统主义 | legitimist 正统主义者

political

政治性

孔复礼指出,清政府在二十世纪最初十年里推行的"新政",目的在于把原先非正式的组织合法化,把"准政治性"(parapolitical)的组织变成"政治性"(political)的组织,也就是说使地方士绅成为中国机构的一部分(孔复礼,

legalities

法律上的义务

legalistic 尊重法律的 | legalities 法律上的义务 | legalize 使合法化

Posen

波兹南

国内法中所说的解放只是使这些特权合法化,并在时间上比1812年的一般解放法令更久;拿破仑战败以后,普鲁士收回了波兹南(Posen)及其犹太民众,实际上废止了1812年法令,这就意味着连贫穷的犹太人都享受政治权利,却使国内法保持原样.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利