使不能

Your remembrance shall be compared to ashes, and your necks shall be brought to clay

你们的古谚都是些腐朽之谈,你们的答辩都是些泥制的盾牌

他的尊嚴能不使你們恐怖?他的威... | 你們的古諺都是些腐朽之談,你們的答辯都是些泥製的盾牌. Your remembrance shall be compared to ashes, and your necks shall be brought to clay. | 你們且住口,讓我來發言:不要...

But, best of all

但是,最好的是

See, I told you this blanket is no ordinary blanket. 看,我告诉过你这张毯子不是普通的毯... | But, best of all, 但是,最好的是, | my blanket can make me warm if it covers me. 如果毯子盖着我,它能使我感到暖...

Bevel Profile

轮廓倒角

我怎么看都不明白,这轮廓倒角(Bevel Profile) 是什么意思?最终的图形是怎么来的. 我只知道它能使二维图形做成三维图形. 什么时候选择这一工具???什么样的图形设计需要这一工具呢?

biliary cirrhosis

胆汁性肝硬变

胆汁性肝硬变(biliary cirrhosis)的患者的骨病发生率高,这可能与25-(OH)D3需通过胆汗的正常分泌与进行肠肝循环(enterohepatic circulation)有关. 对于维生素D是否能使胆汁性肝硬变患者血浆中25-(OH)D3 升高,人们的认识还不一致.

Hugo Boss

鲍斯

它的尤罗科斯(Eurocos)化妆品子公司推销雨果鲍斯(Hugo Boss)及劳拉.比阿吉奥蒂(Laura Biagiotti)两种品牌的高级化妆品. 宝洁公司感到,它能使马克斯法克托尔品牌在美国市场更有竞争力,因为它不在露华浓(Revlon)的保护伞下.

venture capitalist

风险资本家

但随着信息时代风险投资的兴起, 风险资本家(venture capitalist) 又使资本家的概念有了新的内涵. 在信用不发达的时代, 只有有钱人才能创办企业, 资本只有投入来创办企业才能获得高增值高回企报, 这种资本家许多都能获得企业家的称号.

Capsaicin

辣椒辣素

(5)应用脱敏药物 辣椒辣素(Capsaicin)局部应用,可使P物质耗竭,产生疗效. 鹅不食草油膏涂布、硫酸锌离子透入、硝酸银涂布鼻黏膜敏感区. 鼻黏膜冷冻、氦氖激光、热疗等均能在一定程度上改善常年性变应性鼻炎(PAR)的症状.

compulsion

脅迫

不过复原术可以恢复失去的点数. 许多能力和法术可以使人物和怪物的意识变的模糊,让他们处于敌我不分的状态--或更糟糕的是,诱使他们认为先前的朋友是目前最大的敌人. 两类能影响角色和动物的惑控效果是:魅惑(charm)和胁迫(compulsion).

contingent loss

或有损失

contingent gain 或有收益,或有利得 指在不确定情况下, 使企业在未来有可 能获得偶生性收益.例如,在未决诉讼案 件中,向对方要求的赔偿.根据会计的稳 健性原则, 或有收益仅应反映于会计报表 的附注.与或有损失(contingent loss)的词 义相对照.

cure

固化

油性油墨没有干燥装置也能使油墨干燥,而UV油墨若无干燥装置是无法干燥的. 该干燥系统即UV(ultraviolet)固化装置. 这是需要注意的是,对于UV油墨不使用干燥(Dry)的说法,而叫做固化(Cure).

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地