使不变

abrogation

废除

我在寻找思想的劳动者和研究者来在伊斯兰教里不变的与变化的方面之间建立必要的平衡,而且,认为诸如废除(abrogation)、细说(particularization),概括(generalization)和约束(restriction)这样的法律学规则能使伊斯兰在现代理解面前表现出来.

dew point

点

HW1-25 露点:(dew point) 在空气中水汽含量不变,且气压一定时,因气温下降,使空气达到饱和时的温度称为露点温度,简称为"露点",单位为℃. 空气中水汽含量愈多,则露点愈高,否则反之. 如果气温高于露点,则说明空气水分尚未饱和,

disconnection

分離

但本章父权似乎又单指男人(在阐述男人的控制思想较少陈述女人的影响) 控制的想法使男人变的独立,分离(disconnection)或不能有亲密感,让我想起阅读经验:商周出版的"该隐的封印",

Another Day,Another Dollar

做一天,一天

20.All work and no play makes Jack a dull boy. 只工作而不游戏,会使人变得迟钝. | 21.Another day, another dollar. 做一天,一天. | 22.Any port in a storm. 暴风雨中的港口;危急时的避难所;穷途末路之计....

invulnerability

不能伤害术

用手指感觉牌点等. (17) 使变同、共鸣 (sympathetic reaction)两人或两物或以上作出同一结果. (18) 特技 (skill)用真技术或道具帮助,做出特别效果. (19) 不能伤害术 (invulnerability)包括食火、行茅火炭、行剑上、食玻璃、食刀片、针钉割舌等.

quadrupole

四极

所以我们得不到一个偶极运动,实际上得到的是一个四极(Quadrupole)运动:两个质量之间的空间发生改变,但其中心保持不变. 由於四极振荡可以使时空产生波动,同样的引力波也可在一对悬浮的质量上产生同样的四极振荡.

roughdry

晾干而不烫平

roughcruelasperitynaughtinesswildness 粗暴 | roughdry 晾干而不烫平 | roughen 使变粗糙

Stock split

股票分割

股票分割 (Stock Split) 什么是股票分割? 股票分割又称股票拆细,即将一张较大面值的股票拆成几张较小面值的股票. 股票分割对公司的资本结构不会产生任何影响,一般只会使发行在外的股票总数增加,资产负债表中股东权益各账户(股本、资本公积、留存收益)的余额都保持不变,

uneconomical

不经济

此外,我们还将看到,交易成本有时相对于交易价值是相当高的,以至于使交易行为变得不经济(uneconomical). 在这样的情况下,权利的初始分配也就成了终极分配. 不幸的是,将财产权分配给对其具有更高价值的一方作为一种经济上的解决办法并非是完美无缺的.

convulsed with laughter

笑得直不起腰

convulse || 震动, 震撼, 使抽筋 | convulsed with laughter || 笑得直不起腰 | convulsion of nature || 自然界的激变(如:地震, 火山爆发等)

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝