你知道吗

knave

恶棍

一个岛上住著两种人,骑士 (knight) 与恶棍 (knave) . 骑士总说实话,恶棍总说谎话,但从外表看不出谁是骑士或恶棍. 某天,居民 A 和你说「B 刚刚说他自己是骑士」. 由此你可知道 A 说的是实话还是谎话吗?B 呢?传说岛上藏著金子,

Extra Life Vest

额外的救生衣

Aw, come on, Solo. I know you know it.|来吧,索罗 我知道你会的 | "Extra Life Vest."|"额外的救生衣" | You see? You got it right.|看见了吗?你答对了

obedience

顺从

正确地听意味着要很顺从地听,"顺从"(obedience)这个字很美,你会很惊讶地知道顺从这个字的原始字根是. obedire,它的意思是"一个彻底的听". 为什么顺从会意味着彻底的听?它们是同样的东西吗?是的,它们是同样的东西. 如果你全然地听、彻底地听,

Quantum physics is bullshit

量子物理学就是鬼话

You still want that dance?|你还想挑舞吗? | Quantum physics is bullshit!|量子物理学就是鬼话! | Yeah. You don't know what is inside of a black hole|没错 你不知道黑洞里面是什么

Straight on

直走

You figure out where we're going yet?|知道怎么走吗? | Straight on.|直走 | Listen you endanger the mission again, I shoot you myself.|听着 你下次再影响任务 我一枪毙了你

Su Su

苏苏

我到了指定的小屋子之后,研究人员(一个心理系的研究生)问我说你是苏苏(Su Su)吗?我有点诧异,说是啊,你怎么知道的. 她愣了一下然后说,我们这里有按时间表参加实验的participant的名单. 我说,......哦.

Take a peek at the real Houdini

窥探一下胡迪尼的内心

You want to look inside Pandora's box, huh?|你想自找麻烦吗? | Take a peek at the real Houdini.|窥探一下胡迪尼的内心 | All yours. No psychic gifts required.|都给你,不要任何通灵的特殊天赋就能知道

Secret teapot

秘密茶壶

What, did someone outbid you for the teapot?|怎么了?有人比抢先你标下茶壶吗? | Secret teapot.|秘密茶壶 | Your computer. I don't know what.. Everything's gone.|你的电脑,我不知道怎么... 一切都不见了

Teeny, tiny baby coffins

纤巧玲珑的棺材

You know another really good business?|你还知道另一个的好的行业吗 | Teeny, tiny baby coffins.|纤巧玲珑的棺材 | You can get 'em in frog green,|你可以做成青蛙绿

right then and there

就在当时

I knew I had to have you...|我知道我要得到你 . . . . . . | right then and there.|就在当时 . | Did you feel the same way?|你也是这样想的吗 ?

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI