你知道吗

Do you have moral rottenness

你有过乱伦行为吗

Shit.|可恶 | Do you have moral rottenness?|你有过乱伦行为吗? | Brothers and sisters, you must know...|兄弟和姐妹,你肯定知道......

Can I share something with you

我能和你分享点东西吗

That, I also know.|这个,我也知道. | Can I share something with you?|我能和你分享点东西吗? | Something to inspire and tantalize your senses...|它可以激发挑逗你的感官...

Will you survive

你能幸存吗

Are you getting on a bit?(这句话不知道什么意思,get on a bit在英国口语里是什么意思?) | Will you survive你能幸存吗? | You must survive你必须幸存(我们每天都靠这句话,以孤单的心灵在这个世界苟延残喘)

Did you really think things would work right away

你真的觉得日子会立刻好起来吗

but they don't know how to run them yet.|但他们不知道怎么... | Did you really think things would work right away?|你真的觉得日子会立刻好起来吗? | Did you really expect social transformation|你真的期望社...

You never know. There might be

你怎么知道,可能会有

What? There are no rock fairies.|什么?没有什么岩石精灵 | You never know. There might be.|你怎么知道,可能会有 | Are you okay?|你还好吗?

go and look

什么?上面吗? - 我怎么知道?自己去找

Jimmy T. Go and find Captain Hamill. Bring him here.|吉米,叫汉米尔上尉过来 | What? Up there? How should I know? Go and look!|- 什么?上面吗? - 我怎么知道?自己去找 | Thank you, you moron.|谢谢你,智障

You hexed it,didn't you

你用魔法不是吗

I know what you did,Malfoy.|我知道你在做什么,马尔福 | You hexed it,didn't you?|你用魔法不是吗? | Sectumsempra!|神锋无影!

You ever study how they used to do ice pick lobotomies

知道以前是怎么用冰锥做脑叶手术吗

You're doing it.Now.|你自己来, 马上 | You ever study how they used to do ice pick lobotomies?|知道以前是怎么用冰锥做脑叶手术吗? | I read about it in med school.Why would I--|在医学院读到过, 为什么要...

Okay. But you should know he eats a lot and shoves pennies up his nose

好的,但是你得知道他一天吃五餐 而且还会塞硬币到鼻孔里

So.. So now do I get Joey?|那... 那我可以... | Okay. But you should know he eats a lot and shoves pennies up his nose.|好的,但是你得知道他一天吃五餐 而且还会塞硬币到鼻孔里 | Are you okay, Mon?|你还好吗...

I know you're heartbroke, Sand

我知道你很伤心

Just leave us alone, will you?|离我们远点 好吗? | I know you're heartbroke, Sand.|我知道你很伤心 Sand | So am l, but you didn't mean what you said.|我也是 但你不是那个意思

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐