你知道吗

with James Coburn

还有詹姆斯.柯本

Because, you see, Dylan wrote that originally for that Peckinpah movie|因为,你知道吗 达林原本是为了派金帕的电影... | with James Coburn.|还有詹姆斯.柯本 | You're in no position to correct me.|你没有资格纠...

He um... he really fit the bill

他 呃... 他符合我的要求

00:50:47 我本可以实现的 I could have made it work. | 00:50:50 他 呃... 他符合我的要求 He um... he really fit the bill. | 00:50:53 - 你知道吗? - 你的要求? - You know? - The bill?

Sadie Blake in the flesh

赛迪.布雷克亲临啊

The Bishop's almost ready.|比绍普准备好了 | Sadie Blake in the flesh.|赛迪.布雷克亲临啊 | You know,|I loved your article.|你知道吗,我太喜欢你的文章了

Leon

杀手莱昂

3、>(Leon) 最"石破天惊"之语:玛蒂达:"莱昂,我想我是爱上你了,这是我的初恋,你知道吗?" 点评:情窦初开的叛逆少女惊人地用成人的口吻向朝夕相伴、年龄悬殊的冷血杀手莱昂表达了爱慕之情. 它一方面标志着玛蒂达正由单纯走向成熟,

Or sleepless mornings

或是睡眠浅的早上

No more late-night|不再是彻夜未眠 | Or sleepless mornings.|或是睡眠浅的早上 | You know I'm still mad at you, right?|你知道吗 我还是在生你的气

Nicky

阿尼

You. Okay. Thanks for coming by, guys.|你啊 好了 伙计们 感谢你们的来访 | Nicky.|阿尼 | We love you, okay...|我们爱你 知道吗...

Want a coffee? Expresso

要咖啡吗? 浓咖啡

Yeah.|是啊 | Want a coffee? Expresso?|要咖啡吗? 浓咖啡? | You know I don't drink coffee.|你知道我不喝咖啡的

It does feel good to get stuff off your chest

一吐为快的感觉的确很好 )

You know what? You were right. ( 你知道吗?你说的对 ) | It does feel good to get stuff off your chest. ( 一吐为快的感觉的确很好 ) | I'm sorry I had to play you like that, bro. ( 抱歉我骗了你 )

his farewell speech in the White House

他在白宫的告别演说吗

Do you know how many people watched...|你知道有多少人收看了 | ...his farewell speech in the White House?|他在白宫的告别演说吗? | But in the end, David heard nothing.|但是最终 David没有得到任何回复

Did he like the corn bread

他喜欢我的面包吗

How can a man like that possibly be single?|那么好的一个人,怎么可能没对象? | Did he like the corn bread?|他喜欢我的面包吗? | Oh, you know something.|看来你知道些事情.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐