你知道吗

You name the day

你定日子

Check 买单 | You name the day. 你定日子 | Do you know his whereabouts ? 你知道他的下落吗?

thousands

几千次

How many times you've enjoyed the comings and goings?|多少次你欣赏了人们的进进... | Thousands|几千次 | - You know what? You over there, multibaddies - What is it?|- 你知道吗? 你去那边呆着,多嘴的家伙 - ...

Wanna dance

想跳舞吗

Yes!|没错! | Wanna dance?|想跳舞吗? | I didn't even know you knew who I was.|我没想到你知道我是谁

What's the matter with you today

你今天怎么了

Why is he absent?他为什么缺席? | What's the matter with you today?你今天怎么了 ? | Do you know why he is absent ?你知道他为什么缺席吗.

You too. You stand over there

还有你,站到那边去

Or Ada, neither. You know what I'm sayin'?|艾达也是,你知道我的意思吧? | You too. You stand over there.|还有你,站到那边去 | We gonna get our tintype made?|我们是要照相吗?

If you have already auditioned

如果你已经面试

Do you know where Room 310 is?|你知道310房间在哪儿吗? | If you have already auditioned...|如果你已经面试 | Thanks. ... and have been cut,|谢谢??已经被删除的

How do you like the lofts

你认为这间阁楼怎么样

She is. How are you doing?|的确. 你好吗? | How do you like the lofts?|你认为这间阁楼怎么样? | All right-- they're enough for me, you know.|很好-对我来说挺好的,你知道.

Sorry to interrupt,wilhelmina.Do you mind scooting down

抱歉打断一下 Wilhelmina 讲慢一点行吗

and we will be featuring the spring collection. 我们会为春季系列写特稿 | Sorry to interrupt,wilhelmina.Do you mind scooting down? 抱歉打断一下 Wilhelmina 讲慢一点行吗? | You know,so... 你知道 因为...

His brains are splattered all over your mom

他脑浆都飞溅到你妈妈一身了

because you know what?|你知道为什么吗... | His brains are splattered all over your mom,|他脑浆都飞溅到你妈妈一身了 | who...guess what...I could also shoot if I wanted to.|还有谁... 猜怎么着... 如果我想我...

Downey worships you

多尼很尊敬你

You know...|知道吗... | Downey worships you.|多尼很尊敬你 | He's gonna do whatever you do.|你怎么做他就会怎么做

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐