你看

Everything you left over

你留下來的殘局

They're still fighting over我們還在收拾 | Everything you left over你留下來的殘局 | * I saw you standing at the gates我看見你就站在門邊

You have auditions all morning

你整个上午都有试镜安排

You have actors waiting for you in your office.|演员在您的办... | You have auditions all morning.|你整个上午都有试镜安排 | You should see what I found. I found two sisters...|你得看看我发现了啥宝贝 我看...

Why do you think you were booed

关于你最近在新英格兰亮相时

Thank you.|谢谢 | Why do you think you were booed|关于你最近在新英格兰亮相时 | at your recent appearance in New England?|遭到观众的嘘声,你怎么看?

They cremated you

他们火化了你

As soon as you had died一旦你已经死亡 | They cremated you,他们火化了你, | I couldn't look at their faces我不能看他们的脸

Disrespecting your marriage

你对自己的婚姻毫无尊重

I can't look at you, Lily. You disgust me.|我不能看着你... | Disrespecting your marriage,|你对自己的婚姻毫无尊重 | - betraying my father with Rufus Humphrey. - I did no such thing.|- 和Rufus Humphrey一...

vividly emblazoned in my mind

你是我心中鲜明的纹章

I can see you clearly 我能看的很清晰 | vividly emblazoned in my mind 你是我心中鲜明的纹章 | and yet you're so far like a distant star 你离我如此遥远 像远方的一颗星星

You're enchained by your own sorrow

你被自己的忧伤给捆绑住了

Chiquitita, tell me what's wrong 奇琪堤塔 告诉我怎麽回事 | You're enchained by your own sorrow 你被自己的忧伤给捆绑住了 | In your eyes there is no hope for tomorrow 在你眼中看不到明日的希望

glimpsed a photo here and there

随处可见你的照片

I've followed you from afar,|我从远处看着你 | glimpsed a photo here and there.|随处可见你的照片 | Wasn't thrilled about that horse at the Polo Match.|豪不惧怕马球比赛的那匹马

You promised

你答应过的

No. We're going to see Boogie.|不我们要去看布吉 | You promised.|你答应过的 | Please, Grace, try to understand.|好了格雷丝你要理解

Well, it's not here, so you can stop ransacking the place

好吧 它不在这 你不用乱翻了

I'm going to find your file.|我在找有关你的文件 | Well, it's not here, so you can stop ransacking the place|好吧 它不在这 你不用乱翻了 | and look at me.|看着我

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列