你的东西

backpacker

背包族

电视有HBO、CNN等,如果你太懒太累不想出门吃东西,可以打电话叫外卖必胜客宅急送(Pizza Hut)到房间:此外,还有室内游泳池和高速上网,如此对一个背包族(backpacker)而言,已经算是不错的选择了.

production

产生

效果一:产生(Production) 一个人或者东西突然凭空产生,而且让人无法知道他是如何出现的. 你可能认为这一系列效果中,没有把包括诸如空手出香烟,空手出纸牌等不断增加效果型魔术单独分类,也不包括像一球变四或快速发生这样的增加数量效果的魔术.

proficiency

能力

通过实践,技巧和常规形成了一种自动的(automatic)过程,成为一种能力(proficiency). 比如写了东西,最好是请老师和专家看看,请英美籍教师看看. 可是,在我们国内,要这样做是有很多困难的. 你要练习口语,苦于找不到对话者,写英语找不到读者,

quotes

引号

请注意参数字串必须被双引号 (quotes) 夹住. 另外也请注意,为了能让参数字串起作用, kernel 内必须有符合这个磁碟类型的驱动程式. 如果没有,那麽就没有东西会去接受 (listen for) 这个参数字串,所以你将必须重新建造一个包含指定驱动程式的 kernel .

Agent Starling

史达琳探员

Of course it counts. How do you play?|当然算数,你怎么玩的? | Agent Starling?|史达琳探员? | Where the heck did this come from?|这东西从哪里来的?

Tipsy

微醉

我同样体会过微醉(tipsy)而不大醉(drunk)时候的快意和快感,可如果一定要去享受,那也就偶尔为之吧. 而且,最好喝红酒. 因为葡萄是世界上碱性最强的三种东西之一,还有两个是海带和茶叶. 碱性食物抗癌,而且营养丰富. 你可以每天吃海带,

Toyman doesn't feel like sharing

玩具人不喜欢分享

And neither were you.|你也没有去过 | Toyman doesn't feel like sharing.|玩具人不喜欢分享 | The goodies are mine, mine, mine.|好东西是我的,我的,我的

The concept of tetralemma logic, the four possibilities

四句逻辑 四种可能性

You yourself taught me about Chandrakirti.|是你教给我月称的哲学的 (伟... | The concept of tetralemma logic, the four possibilities.|四句逻辑 四种可能性 | What you say is so, or it is not so,| 每一东西都...

He is parish priest

他是个教区牧师

He is parish priest.|他是个教区牧师 | He's a sneaky wee bastard. You know the sort, Bobby.|他是个小混蛋 那种人你很了解的 鲍比 | Still goes poaching. Poaching jobs.|- 他还在偷东西? - 偷人的饭碗

Award-winning equestrian

获得荣誉勋章

How did you pull off a thing like this? 你怎么弄到这些东西的? | Award-winning equestrian. 获得荣誉勋章. | Clean-cut chick. 干净的一塌糊涂.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul