你已经

have a look at it

这是我们为你和你的朋友拟定的活动日程安排. 请过目一下,好吗

We've arranged our schedule without any trouble.我们已经... | have a look at it?这是我们为你和你的朋友拟定的活动日程安排. 请过目一下,好吗? | If you have any questions on the details, feel free to ask.如...

You look high-spirited

你看起来精力充沛

You look great.你看起来很棒. | You look high-spirited.你看起来精力充沛 | You look like you're ready for anything.你看起来已经准备好做任何事

I hold you in contempt

对你,我只有蔑视. (鄙视你

- What we have here is a failure to communicate. ---我们在这所面对的是沟通的失败(既然已经这样,没有沟通的必要了. ) | - I hold you in contempt.---对你,我只有蔑视. (鄙视你!!!:) | - Speak. ---讲.

Scene Five You will get the knock because of your imprudence

因为你的轻率行为你将被解雇

Scene Four I will put on a white sheet.我将... | Scene Five You will get the knock because of your imprudence. 因为你的轻率行为你将被解雇. | Scene One The boss has made an example of Jerry. 老板已经惩罚...

Your hands keep still

你的双手保持静止

You're not aware 你不知道 | Your hands keep still 你的双手保持静止 | You just don't know that I am here 你只是不知道我已经来到这里

You lied

你骗他们

that you got your orders and you left. You couldn't say goodbye.|你接到命令走了 没办法来告别 | You lied?|你骗他们? | I'm fairly crazy about you, Robert.|我已经疯狂地爱上了你 Robert

necromancy

通灵术

它应该算是通灵术(Necromancy)的一种,不过我还没仔细研究过,所以不好说. 使用这么暗黑强大的魔法会毁掉你美好的那一面. 你已经开始用你手头的黑暗魔法了. 倘若你觉得自己在战后变得更坚强,更冷酷,这或许不只是因为战争,Potter.

smelting

熔炼

现在你已经找到了熔炉,是熔炼金属的时候了,打开你的技能书,找到熔炼(Smelting)的图标. 点击他便可以得到一个配方. 一些你可以熔炼制作的东西(例子):把铜矿石转换为铜条然后与锡条混合制作青铜. 你可以从采矿训练师那里学习,

I'll love you three score and ten

我会一辈子爱你的. (我爱你三个二十再加十)

牐 One man's meat is another man's poison. 人各有所好. (一个... | 牐 I'll love you three score and ten. 我会一辈子爱你的. (我爱你三个二十再加十) | 牐 Ten to one he has forgotten it .很可能他已经忘了(十...

My apologies

首先向你道歉

of the state of Nevada|内华达州... | my apologies.|首先向你道歉 | You've been cleared of all charges.|所有对你的起诉已经撤销 你是清白的

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人