你们的

Maybe you two use the same spermicide

又或者你们俩用的是一样的香水

Maybe she smelt like flowers, too.|也许她也像花一样香 | Maybe you two use the same spermicide.|又或者你们俩用的是一样的香水 | -l'm calling-- -She was seeing a shrink.|-我要报警了 -她看过精神科医生

Tickle no more, you dragon snappers

别挠痒痒了 你们这些暴躁的家伙

Daughter in distress.|苦恼的女儿 | Tickle no more, you dragon snappers.|别挠痒痒了 你们这些暴躁的家伙 | Well, she says it's time for dinner, breakfast, food.|那个 她说该吃饭了 早饭 食物

Fuck all you scousers

操你妈的你们所有利物浦人

Fuck Everton and Fuck Liverpool 操你妈的埃弗顿,操你妈的利物浦 | Fuck all you scousers 操你妈的你们所有利物浦人 | Cause Manchester rules 因为这是曼彻斯特原则

Roadies, that means dry ice. We're gonna talk about this later

搬运组的, 这是干冰的效果 我等一下和你们讲细节

And then a thin layer of fog comes in around my ankles.|然后一层... | Roadies, that means dry ice. We're gonna talk about this later.|搬运组的, 这是干冰的效果 我等一下和你们讲细节 | In the ancient time|...

Civil War guys, head over to the Planetarium Wing

南北战争的兄弟,你们去天文馆找

...and we need to do it before morning.|找到他们,把书... | Civil War guys, head over to the Planetarium Wing.|南北战争的兄弟,你们去天文馆找 | My explorer friend whose name escapes me.|探险家朋友,你的名...

So on this road trip, did you win any money

那么这次的旅行 你们有没有赢钱呢

Oh, sweet Moses!|我的天啊 | So on this road trip, did you win any money?|那么这次的旅行 你们有没有赢钱呢? | I crapped out. But Mr. 21 here! He cleans up!|没有,我输光了 但这位21点先生赢了

I'm tickled pink about your accomplishment

我对你们取得的成就逗乐粉红色. Congratulations.祝贺

I'd stick my neck out for you anytime.我坚持我对你的脖子上提出来. | I'm tickled pink about your accomplishment.我对你们取得的成就逗乐粉红色. Congratulations.祝贺. | Flamingo Poem火烈鸟诗

Enjoy your time together

享受你们在一起的时间

79. Admit when you make a mistake.||承认你的错误. | 80. Enjoy your time together.||享受你们在一起的时间. | 81. Give them a special nickname.||给他们一个特别的爱称.

Like I tell all my patients

就像我对所有病人说的那样

It's okay. I came to talk to you both.|没事的 我想跟你们俩谈谈 | Like I tell all my patients,|就像我对所有病人说的那样 | you've simply got to say no to strangulation.|你们最好不要再玩卡脖子

Welcome future millionaires

欢迎你们这些未来的百万富翁

Ladies and Gentlemen:各位女士,各位先生: | Welcome future millionaires.欢迎你们这些未来的百万富翁! | I 'm here to talk about money.我今天来这里谈的主题是金钱.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐