你们的

I humbly beg

我虔诚的祈求

Janus,Gaia and Dis...|门神,大地女神跟冥神... | I humbly beg|我虔诚的祈求 | you accept this creature as my offering|你们能够接受这个虫子作为我给你们的祭礼

Now comes the good part

现在到了最精彩的部分

You're all tied.你们的得分一样,你们不分胜负. | Now comes the good part.现在到了最精彩的部分. | You have to ask for my father's permission.你必须征得我父亲的同意.

Tumnus' arrest, the secret police

汤姆那斯的被捕,秘密警察的介入

Aslan's return,|阿斯兰的归来... | Tumnus' arrest, the secret police,|汤姆那斯的被捕,秘密警察的介入 | it's all happening because of you!|这一切,都是因为你们的出现!

your

的

开证行分别授权上述银行凭表面与信用证条款相符的单据付款、承兑汇票,或者议付,并保证依照本惯例对上述银行予以偿付,开证行应该铭记此项规定. 你们(YOU)或你们的(YOUR)词语表示,应该避免,原因是其含意随格式各页不同而

yours

你(们)的

在这里你看不到任何正义与非正义之分,只有你们的(yours)和我们的(ours)之别. 这就是典型的美国政治实用主义. 昨日的利比亚总统卡扎菲反美,被称为邪恶独裁者,今天的卡扎菲不再反美,即被封为朋友兼榜样. 在中东,

He humiliated us

他丢尽了我们的脸

Harvey's your son. I'm sure you still care about him.|Harvey是你们的儿子 我想你们至少... | He humiliated us.|他丢尽了我们的脸 | Everybody we know knows about his... perversion.|认识我们的所有人都知道他是...

Much distress regenerates a nation I ah

我多难兴邦的民族呀

我们的痛,就是你们的泪滴. Our pain is your tears. | 我多难兴邦的民族呀, Much distress regenerates a nation I ah, | 我幅原辽阔的中华大地, I site of the original vast land of China,

Strewed beneath a nation dead

又低、又冷、又红的床席

Leave the bed, low, cold, and red, 抛却你们铺在死城底下的 | Strewed beneath a nation dead; 又低、又冷、又红的床席: | Leave the hatred, as in ashes 抛却你们的怨恨,象灰烬一般,

Master of horse and people's tribune Mark Antony

群马的主人,人民的护民官马克.安东尼

- I... - No,off with you!|- 我 - 你给我下去 | Master of horse and people's tribune Mark Antony|群马的主人,人民的护民官马克.安东尼 | will receive your petitions tomorrow.|将于明天接待你们的请愿

Traitors

叛徒! 我们的叛徒在哪? 叛徒! 我们的叛徒在哪

This is your home.|这里是你们的... | Traitors! Where's our traitor? Traitors! Where's our traitor?|叛徒! 我们的叛徒在哪? 叛徒! 我们的叛徒在哪? | - Coward. - No, it's not like that.|- 孬种 - 不 情况不是...

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI