你们全体

on the way

路上

尊敬的德尔惠集团的全体领导,同事、朋友们,你们好,我们是德尔惠品牌内刊>(On The Way)编辑部. 为了推广德尔惠品牌,及时记录公司大事要闻,反映德尔惠人不断进取的精神风貌,2009年7月,德尔惠集团的品牌内刊>现正式开始创刊,

Oh! I'd better skedaddle

哦!我得赶紧跑了

All aboard! 全体上车! | Oh! I'd better skedaddle. 哦!我得赶紧跑了. | It was so nice seeing you both. 见到你们俩真好.

Come on, okay? This is for all womankind. Let's kill them

拜托你们,好嘛? 为了全体妇女,我们宰了他们

Oh, my God. You dated someone with a glass eye too?|老天,你跟装义眼的... | Come on, okay? This is for all womankind. Let's kill them!|拜托你们,好嘛? 为了全体妇女,我们宰了他们 | Yeah! IKill them!|对,宰了...

All arriving personnel, this is your billeting area

全体官兵注意 这里是你们的营区

Attention in the area.|于各自区域集合 | All arriving personnel, this is your billeting area.|全体官兵注意 这里是你们的营区 | You will be directed by your company.|你们将由各自连队指挥

Get this. Dick will want it for the Bloopers show

拍下来当漏网镜头用

You get up there and do that again, exactly like that.|不用,你们上去照样再跳一... | Get this. Dick will want it for the Bloopers show.|拍下来当漏网镜头用 | All right, cut! Listen up, everyone!|卡. 全体注...

Warm wishes atThanksgiving

在感恩节,衷心地祝福你们

Warm wishes atThanksgiving. 在感恩节,衷心地祝福你们. | From all of us to allof you at Thanksgiving. 我们全体祝你们感恩节快乐. | Thanksgiving wishesfor you and your family. 给你们全家感恩节的祝福.

Warm wishes at Thanksgiving

在感恩节,衷心地祝福你们

Warm wishes at Thanksgiving. 在感恩节,衷心地祝福你们. | From all of us to all of you at Thanksgiving. 我们全体祝你们感恩节快乐.... | Thanksgiving wishes for you and your family. 给你们全家感恩节的祝福...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.