你

When they wheeled you in, you were stone-cold dead

他们推你进去时 你死了 跟石头一样冰冷

Yeah, I remember.|是的 我记得 | When they wheeled you in, you were stone-cold dead.|他们推你进去时 你死了 跟石头一样冰冷 | Not a breath of life in you.|你没有一点生命迹象

show me the ring first

我会跟你结婚的

06."只要你一直在我身边,其他东西不再重要. "good, you can give me ... | 07."我会跟你结婚的. " show me the ring first | 08."不管将来发生什么事,你变成什么样子,你依然是我最爱的人. " sure.. but if turn into ...

Thy glass will show thee how thy beauties wear

镜子将告诉你,你的美如何消逝

Thy glass will show thee how thy beauties wear, 镜子将告诉你,你的美如何消逝, | Thy dial how thy precious minutes waste; 日落将提醒你,... | The vacant leaves thy mind's imprint will bear, 这空白的时光之...

Feed'st thy light'st flame with self-substantial fuel

用你酝积的热点燃你的冷漠

But thou, contracted to thine own bright eyes,但你,束缚于自身的... | Feed'st thy light'st flame with self-substantial fuel,用你酝积的热点燃你的冷漠; | Making a famine where abundance lies,丰饶之地做一个...

Seeing you the other day, you had this glow about you

那天看到你 你全身散发光芒

I see that now.|我明白了 | Seeing you the other day, you had this glow about you.|那天看到你 你全身散发光芒 | Not that you didn't before, it's just|不是你之前没有光芒

En garde,you you overgrown pocket watch

告诉你,你才是笨蛋.自大,神经病

-You most certainly did not,you pompous,paraffin-headed peabrain. 你这个人真爱夸张,白痴,死蜡烛. | -En garde,you you overgrown pocket watch. 告诉你,你才是笨蛋.自大,神经病. | -Take that. 可恶!

You can take your rule book and shove it right

你可以拿出你的手册 然后把它挤成正确的

- Come on. Read your rule book. - You know what?|- 去,读你... | You can take your rule book and shove it right...|你可以拿出你的手册 然后把它挤成正确的... | I don't believe in fretting or grieving|我不...

Come on. Read your rule book. - You know what

去,读你的手册 - 你懂什么

If they don't do it on purpose, it doesn't count.|如果他... | - Come on. Read your rule book. - You know what?|- 去,读你的手册 - 你懂什么? | You can take your rule book and shove it right...|你可以拿出...

Hell, you've already got 95 days time served

而且 你已经服刑95天了

If you stay out of trouble, you'll only do half.|如果你表现好的话 你的刑... | Hell, you've already got 95 days time served.|而且 你已经服刑95天了 | You'd be out in less than 15 months.|不到15个月你就能...

Don't change your kitty, change your kitty litter

不要换你的猫 换你的猫沙

-Smelly cat, smelly cat -Problem odor in the litter box?|臭臭猫,臭臭猫 猫沙箱有臭味? | Don't change your kitty, change your kitty litter.|不要换你的猫 换你的猫沙 | It's not your fault|这不是你的错

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐