你

When we spoke earlier, you sound so exhilarated

当你跟我说的时候,你的语气听起来好兴奋

What is it you wanted to show me? 你要带我看什么 | When we spoke earlier, you sound so exhilarated. 当你跟我说的时候,你的语气听起来好兴奋 | You'll be glad you came. Trust me. 你会很开心的. 相信我.

You eyeballing me

你盯着我 他妈的 嗯? 你敢盯着我

You know what I'm saying? Don't come back up in here.|你知道我说什么 不要再回到这里 | You eyeball me, motherfucker, huh? You eyeballing me?|你盯着我 他妈的 嗯? 你敢盯着我 | You motherfucker.|你个混蛋

Did you fall out with your family

你和你的家人吵架了

3 How did you end up here? 你为什么来这里? | 4 Did you fall out with your family? 你和你的家人吵架了? | 5 What have you found out about yourself by living on the road? 你出来的路上认识到什么问题?

You can search for your father. You can rule Earth's lava world

你可以去找你的父亲 而你则会统治地球上的岩浆

You will be able to travel to Earth and ba... | You can search for your father. You can rule Earth's lava world.|你可以去找你的父亲 而你则会统治地球上的岩浆 | And what am I to do, now that you're all b...

The resentment that you feel towards your parents

你对你父母的怨恨

And, you know, I'm pretty sure that your daddy never did either.|我敢保证,你父... | The resentment that you feel towards your parents...|你对你父母的怨恨 | ...is not going to fuel your rocket.|不会推动你...

And you'll be fighting Jones alone. How does that figure into your plan

那你就得一个人面对Jones 你觉得这对你的计划有何影响呢

Aye.|说得没错 | And you'll be fighting Jones alone. How does that figure into your plan?|那你就得一个人面对Jones 你觉得这对你的计划有何影响呢? | I'm still working on that.|我正计划着呢

your five senses

和你看到的听到的触摸到的 只相信你内心深处的小小声音

You can't trust your best friends,|你不能信任你最好的朋友 | your five senses,|和你看到的听到的触摸到的 只相信你内心深处的小小声音 | Rule number one -- don't get caught.|第一条规则:不要被抓到

You stand there just flat-footed. You've gotta move your feet

你总是呆呆的站在那里 你必须要移动你的脚

Now, one of the things I've noticed around the gym is yo... | You stand there just flat-footed. You've gotta move your feet.|你总是呆呆的站在那里 你必须要移动你的脚 | That's one of the best things I ca...

Carlos Fuentes

你回忆太多,判你去写新回忆录《擦奖而过>

Don DeLillo 你不会跑错场地了吧,这里不是技巧大奖. | Carlos Fuentes 你回忆太多,判你去写新回忆录>. | Ian McEwan 冰渣渣大佬来了,可北欧人不怕你寒冷的淫威.

All you have to do is keep up your g. p. a., and you'll get in

你现在要做的就是继续保持你的平均成绩 然后你就会被录取

Your transcript is a series of unblemished ... | All you have to do is keep up your g. p. a., and you'll get in.|你现在要做的就是继续保持你的平均成绩 然后你就会被录取 | I know that patience and trust|我...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐