作罢

forgot

忘记

forgo 作罢 | forgot 忘记 | forgotten 忘记

Hermaphrodite

阴阳人

兰登本想指出单词"阴阳人"(hermaphrodite)的词根划分,并说明它与赫尔墨斯(Hermes)和阿芙洛狄忒(Aphrodite)的联系,但他看出大家似乎无法接受,于是作罢.

alaska king crab

皇帝蟹

春天是吃阿拉斯加皇帝蟹(Alaska King Crab)的时候,记得2006年春天在Vancouver的餐馆里见过这种size的皇帝蟹(当时真想点一只尝尝,但碍于朋友请客,不便如此唐突,只得作罢),在多伦多还真不多见.

Lemnos

萊姆諾斯島

在从土耳其的手中夺下莱姆诺斯岛(Lemnos),教宗庇护二世设立了伯利恒圣母骑士修道会(the Order of Our Lady of Bethlehem),想以此来取代旧有的,不履行其职责的骑士修道会(1459),但由於岛屿的再次陷落而作罢.

reliquary

遗骨匣

relinquishment 作罢 | reliquary 遗骨匣 | relique 遗物

reliquary

圣骨匣

relinquishment 作罢 | reliquary 圣骨匣 | reliquary 遗骨匣

reliquary

圣骨匣, 圣物箱, 遗骨匣 (名)

relinquishment 作罢; 让渡 (名) | reliquary 圣骨匣, 圣物箱, 遗骨匣 (名) | reliquidate 再清算; 重新调整 (动)

wyvern

飞龙

英国韦斯特兰飞龙舰载战斗机韦斯特兰"飞龙"(Wyvern)一开...数量是受到严格限制的,增加飞机的功能就是增强航母的战斗力. 韦斯特兰的"飞龙...动力,最后只好作罢. 最终皇家海军选中了韦斯特兰公司的总设计师约翰迪格...

boneless

去骨

高利贷者夏洛克决定割没有能力偿还贷款的主人公的肉,但因为"可以割肉,但不能让他流血"的条款,只能作罢. 也就是说,"没有骨头的牛肉是去骨(boneless)的意思. 所以,不要解释成没有'一块骨头(bone free)',做出违背国际惯例的行为. "

within call

附近

drop it[口]放弃, 作罢;[祈使句]停止!别再那样了! | within call附近 | call after依...名字而命名; 追呼其后

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...