作出

aggravated assault

严重伤害罪

控方指被告被控以四项严重伤害罪(Aggravated Assault)和两项刑事疏忽导致他人受伤罪名. 陈述指出法官会对控罪作出更详细解释. 今次交通意外伤人事件在某程度上涉及刑事,被告米德顿涉嫌在愤怒情况下驾驶小货车作为武器,多次与另一汽车碰撞,

Aggression

攻击

在这样的时候,"攻击"(aggression)的心理防御机制就会自动运作. 这种近乎"本能"式的心理反应因其非理性而倾向于将威胁对象看成一个本身只是由威胁内容构成的实体,并倾向于对它作出否定的价值判断. 接下来会发生什么我们当然不难想像了.

airway

航路

同年,有部份使用芝加哥、克里夫兰和纽约(纽华克)机场的航空公司同意担当协调来往当地航班的各色;在1935年12月,首个航路(Airway)管制中心成立,于是,第一代的航空交通管制系统因而诞生,还是第一次对航空交通管制作出系统化.

XINHUI ALIDA POLYTHENE LIMITED

新会新利达薄膜有限公司

另据报道,欧盟委员会日前发布公告,对原产于中国的塑料袋作出反倾销期中复审终裁:对新会新利达薄膜有限公司(Xinhui Alida Polythene Limited)征收4.3%的反倾销税.

Allies

協約國

苏联政府已就波兰流亡政府有关两国关系的声明作出答复,并附照会建议寇松线(Curzon Line),即协约国(Allies)在1919年提议的边界,可作为建立协议的基础. 这等于将波兰东部地区并入苏联. (→15/2)威廉.斯利姆中将的英国第十四集团军昨夜夺占孟都,

get along

相处

那一定就是内出血. 在受影响区域上做一个切割,并且处理掉它. 莱斯莉:真高兴看到那两位. 他们好象相处(get along)地很不错. . 泰勒:德雷克. . . 别太这么伤心(take it hard)了. . . 你作出了谁先治疗的正确安排.

Alteration

更改

"纪录或其他文件"(record or other document) 的涵义,与该词在>(第24章)第2(1)条中的涵义相同. 6. 在本附表中,"更改"(alteration) 指第44(1)条规定对交易所公司章程作出的更改.

Alternative hypothesis

备择假设

然后利用样本信息去检验这个假设是否成立. 如果成立, 我们就接受这个假设,如果不成立,就放弃它. 所以也可以说,本章讨论的内容是如何利用样本信息,对假设成立与否作出判断的一套程序. 第一,提出原假设(Null hypothesis)和备择假设(Alternative hypothesis);

ambiguity

模棱两可

普通词义规则须作出让步的第三种情形是在合同用词存在 " 模棱两可 "(ambiguity) 的情形时. 是否存在 " 模棱两可 " 的情形 一般只能由法院来决定. 在英美法上 ," 模棱两可 " 和 " 含糊性 " (vagueness) 是两个不同的概念 o 前者专指一词两义 ( 完全相反的 涵义 ) 这种情况 ,

ambitious

有雄心壮志的

有能力创造激励(energizes)别人的环境,有作出艰难决定的决断力和锋芒(edge),有不断执行(execute)的能力,有职业道德(ethical二、 胜任力(Competence)的10 a、5c、3p、3v10 a:有雄心壮志的 (ambitious)有志气的,有抱负的(aspiring)、有才干的,

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.