作为说明的

drama

戏剧

在希腊文中,"戏剧"(Drama)和"仪式"(Romenon)两词十分相似,这说明它们之间有着某种神秘的联系. 戏剧一词,古希腊文作dran,是行动的意思,而仪式也是一种行动范围. 戏剧作为一种行动的模仿,应该是仪式中的参与者对神的"行动的模仿".

emanation

流出

纪元三世纪时的哲学家普罗泰纳斯(Plotinus)认为万物都是从至高的一流出(emanation)而产生,而那个作为万物之原的一是无穷无尽的. 伽达默尔借用新柏拉图主义这个概念,来说明绘画与原物的关系,即绘画或形象是原物的延伸,而原物并不因此就减少.

GTE

美国通用电话电子公司

美国通用电话电子公司(GTE)的高级网络指导莫琳.邦迪(MaureenBundy)说,积木或者其他儿童连锁玩具,可用来作为软件数据传输的图解说明. 俄亥俄州代顿市的顾问雷.罗伯茨(RayRoberts)说,改掉某个老习惯有时候是最富创意的讲解材料的方法.

Imperium

权力

也许恰恰是作为"至上权力"(imperium)的权力概念在它自己周围制造了这种真空;这说明为什么尼禄、卡利古拉和其他一些人有着反复无常的苏丹的面貌,而法国旧王朝时代从来没有过任何一个"疯子凯撒";这个权力概念通过类似的方式把元老院排除出了参政的可能.

injunction

禁止命令

例如美国,将债权的强制执行程序"债权人的权利"(Creditor's right 或 debt and creditork)中,依据收取债权实际上所进行的顺序加以说明,至于交付特定物或不作为的执行为特定履行(specific performance) 或禁止命令(injunction),属于衡平法的一部

marquee

透光看板

透光看板 (MARQUEE) 悬立于电影院正门上方的搭盖物,旨在广告戏院上演的片子,或说明影片的某些细节. 碳精灯 (CARBON-ARC LAMP) 弧光灯的一种,利用两根碳精棒作为电极,通过电流产生电弧的照明工具. 在电影方面,用作拍摄和放映影片的照明光源.

Mixed

混合

我早前提到的关于政治价值的一种"混合"(mixed)的说明希望能够避免这个困难:它允许哲学家承认民主的含义的"价值"部分,将其作为一种混沌(brute)的事实,然后全神贯注于揭开纯粹"描述性"的部分.

oppositional gene

对立基因

据认为这是因为还残有孢子体产的物质通过细胞质对配子体的影响,Cardamine pratensis可以作为这方面的代表例子.此时S基因间所表现的显隐关系和个体反应是多种多样的,其基因的分析是极为复杂的.相同的基因相互颉抗的现象可用对立基因(oppositional gene)来说明,但在亲和性

shall

必须

途径 "必须"(SHALL)表示强制的要求. "应"(SHOULD)也表示强制性的要求,但在符合方法上允许一些灵活性. 标有"注"(NOTE)的段落指作为对相关要求的进一步理解和说明. "注"中草的"应"(SHOULD)只有指导性的含义. 在圆满完成所有要求的测量和试验后,

Stonehenge

(巨石柱群)

说明: 巨石柱群 (Stonehenge)是一座高龄4000年的古太阳观测遗址,因此以它作为太阳子女在地球夜空中欢聚合影时的背景,实在是一件很巧妙的选择. 这个巨石结构大约是在公元前二千年建造的,而这幅行星聚会的时间却是在不久之前的2002年5月4日晚上.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列