作为的

abstract space

抽象空间

根据他的观点,随着从"绝对空间"(absolute space)到"抽象空间"(abstract space)的转换,作为空间边界的建筑表皮也呈现出从象征符号到抽象符号的转变. 一方面,从作为自然空间的"绝对空间"到作为城市空间的"抽象空间"的转换对于表皮与抽象符号的结合有着重要意义.

addendum

附录

经查,1998年5月18日签订的本案租船合同附录(Addendum)开头载明:"××轮船有限公司作为出租人与××船务有限公司作为承租人于本日商定:......"该附录落款处写明"××轮船有限公司作为出租人,××船务有限公司作为承租人",

bailor

寄托人

他说当事人们的意思应该是,自从加工开始之时起,皮革作为原材料不再有多大价值,对于卖方来说,不论作为保管项下的寄托人(Bailor)或者作为未得价金的卖方,不再是他的专有财产,因此卖方愿意在制成品上持有担保权益.

catacomb

地下墓穴

初代基督教会遭受罗马政府的迫害,以"地下墓穴"(Catacomb)作为聚会场地,并以"鱼"的标志作为基督徒的标志;后来信徒增多,罗马政府也改奉基督教为国教,从此基督教渐渐兴旺,刚开始基督教仍以罗马人的"公会堂"(Basillica)作为礼拜聚会之用;

contextual analysis

語境分析

随着语境实在作为认识世界基元这一地位的确立,以及语境范式作为新的科学认识论路径的形成,语境分析(contextual analysis)作为语境主义最核心的研究方法,在科学认识和哲学研究中也逐渐显现出它的重要性.

derive

推导

定标器具有其参考值,该参考值作为推导(derive)或计算出患者检测结果的基础. 器械的定标器可以(a)与预期使用的器械分别生产和销售,(b)作为器械部件之一进行生产和销售,如试剂盒(kit of reagents)内的,或者(c)作为器械的一部分内置(build-in).

joint liability

连带责任

是指各保险人的分摊额不得以其承保的保险金额作为分摊基础,而是按照各保险人在没有其他保险人重复保险的情况下,单独应负的最高责任限额的总和作为分母,以各保险人的最高责任限制作为分子,按比例分摊损失金额. 3.连带责任(Joint Liability)分摊

Learning

学

在学校制度中,通过两种行为模式--"教"(teaching)与"学"(learning)发挥着再生产的作用. 作为制度的学校和作为商品的教育,尽管水准不同,但是由于产业社会中所特有的、作为商业性生产模式的学校化的出现,使学校等同于教育,因而,

turret

炮塔

它的子帧有子帧的子帧.想象一下你在建立一个包括身体(body),炮塔(turret),枪(gun)的坦克模型.更深入地想象一下你把"身体帧"(bodyframe)作为根.炮塔作为身体的子帧.."枪帧"作为"身体帧"的子帧.如果你要在前景里移动你的坦克,

hydrologic cycle

水文循环

(4) 水文循环(hydrologic cycle),作为该学科中的一个主要课题,指的是水所经过的诸现象的整个循环过程,开始时是作为大气中的水蒸气,转而作为雨、雪、露、雹一类的降水量经过液体和固体形态,由此而沿着地层表面分布或进入地层表面,

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)