何人

Capital expenditure

资本开支

由1973年第8号第8条修订)"资本开支"(capital expenditure)─"入息"(income) 就任何人而言,指该人所得并享有实益的入息;"共同入息总额"(joint total income) 指按照第42A条计算后所得的共同入息总额;"个人"(individual) 指任何选择或已选择根据本部课税的人;

concurrent causes

共同因果关系

事实即证据法则(Res Ipsa Loquitur) 第五章 事理上之因果关系(Causation in Fact) 第一节 若无法则(必要条件法则)(Sine Qua Non) 第二节 因果关系之证明(Proof of Causation) 第三节 共同因果关系(Concurrent Causes) 第四节 何人致生

climax

高潮

选择的写作角度是第一人称,不仅叙事生动,也增加了文章的真实感. 记叙文的文章结构要体现五"何"原则,即:何时when;何地where;何事what;何人who;以及为何why. 一般要有故事的开端(beginning),发展(developing),高潮(climax)和结尾(ending).

Comments

评论

在站点管理(site admin) -> 评论(comments)中对动态相册进行配置. 通过浏览相册并通过编辑权限(Edit Permissions)进行配置,从而定义(可选地为各相册或项目)何人可以添加/查看/编辑/删除评论. 如要为整合gallery都套用相同的设定的话,

consultant

顾问

(a) "合资格的人"(qualifying person) 就公司而言-(b) "顾问"(consultant) 指任何依据服务合约向公司("有关公司")提供通常由下述公司的雇员提供的服务的人-(c) "受养人"(dependent) 就任何人而言,指-

the devil

恶魔 --奥斯卡:典型的恶魔

15 TEMPERANCE 节制 --海普克利斯.埃斯普伦:无解即是解 | 16 THE DEVIL 恶魔 --奥斯卡:典型的恶魔 | 17 THE TOWER 高塔 --杉尼.佛克斯:知我者何人

disability

残疾

包括用作装"厕所"(latrine) 指便厕、便桶或撤土厕所,但不包括水厕或冲水尿厕;"街道"(street) 包括任何行人路、私家街道及公众街道;"残疾"(disability) 就任何人而言,指因受伤、患病或先天畸形而致 视力、听力或活动能力受损;

fright

惊吓

为给因果关系的认定提供一项在概念上"内在一致"且与"何人应负担损失"相一致的的分析模型,RichardEpstein提出了四组"因果范例"分别基于暴力(force)、惊吓(fright)、强迫(compulsion)及危险条件(dangerousconditions)而组成.

From year to year the moons look alike, old and new

江月年年只相似

人生代代无穷已 Ah, generations have come and past away; | 江月年年只相似 From year to year the moons look alike, old and new. | 不知江月待何人 We do not know tonight for whom she sheds her ray,

go on well with

很搭配

17. 设计一件外套 design a coat | 18. 很搭配 go on well with | 19. 穿在任何人身上都好看 look good on anyone

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人