体会

in popularizing the

对于...的普及

acquire more information and knowledge 获得更多信息和体会 | in popularizing the ... 对于...的普及 | I wish the symposium a complete sucess. 我祝愿这次研讨会圆满成功.

In the moonlight and everything shatters

月光扰乱世界

You'll feel that you're close to some mystery 你会体会到那种神秘 | In the moonlight and everything shatters 月光扰乱世界 | You feel as if you've known her all your life 似是故人,她洞悉你的一切

Willows

柳叶飘飘

于是,"你能在<<柳叶飘飘>>(Willows)中听到速度缓慢却没有丝毫停滞与拖泥带水的演奏;能在<<沼泽>>(Everglade)欢快的旋律中见到走在危险地带时仍怀着的乐观主义;能在<<紫色的荫凉>>(Purple Shades)中体会夏日炎炎时坐在树阴下那份悠然自得的惬意;

Associations

关联

但是,正确使用它们需要全面了解一个特殊布局的功能性目的,保证生成的样式表在逻辑和功能上都能正确使用,并能...Hibernate中any元素的应用体会 关联(Associations)是Hibernate核心概念之一,比较常用的有: many-to-one, one-to-one,

Recommendations

建议书

这在历史学方法论方面具有重要意义,也为建议书(Recommendations)的最终成功编纂和出版提供了可能. 上述情况也表明,承认战争责任的表示必须与具体行动相结合,才能使反省进入心灵深处并形成全民共识,也只有这样,才能深刻体会受害者的痛苦和心理,

Aspartame

天冬甜素

六水氯化镁 甜味素和糖精是相同物质的不同称呼吗? 所谓的甜味素就是糖精吗?如果不是,那么甜味素的性质和糖精相比较,它们之间都有哪些异同?比如它们的甜度差别情况,它们的毒性如何?对人体会产生的伤害差异等等. 天冬甜素(Aspartame)是由天门冬氨酸和

cloze

克漏字 )

阅读测验,克漏字 (cloze)部分,传统的阅读测验主要是考事实,可以在文章中找到答案,近几年考题则主要是考全篇的主旨,语气,弦外之音,文章不难,但时间紧凑,要看完全文,体会内涵,是艰难的挑战,因此要多训练阅读速度.时事部分,

Caresses des vagues aux chauds courants

波浪温热的水流轻抚着柔软的沙

l'abandon, tout s'apprend 放纵自己,就可以轻易的体会一切 | caresses des vagues aux chauds courants 波浪温热的水流轻抚着柔软的沙 | le sable doux, bel et tendre amant 美丽又温柔的爱人

that are bizarre and unconventional and dorky

这些可能是怪事,傻事

and we all do things and feel things|我们做事并用心体会 | that are bizarre and unconventional and dorky.|这些可能是怪事,傻事 | We're all dorks. Yeah!|- 我们都是怪人! - 耶!

fado

法多

另外,AMP更邀请了德国着名电影及电视音创作乐人Lopazz (Stefan Eichinger)为特辑配乐. 约六个月前Lopazz已开始进行构思,目前随摄制队来澳亲身体会历史城区的韵味;他将结合葡萄牙怨曲 "法多"(Fado)及中国音乐作为配乐主题.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利