体

chain homotopy

链体同伦

链体同态 chain homomorphism | 链体同伦 chain homotopy | 链体映射 chain mapping

charged body

带电体=>帯電体

charged atom 荷电原子 | charged body 带电体=>帯電体 | charged corpuscle 带电微粒=>帯電微粒子

methyl ammonium chrome alum

甲基铵铬矾(铁电体)

methyl ammonium aluminium selenate alum 甲基硒酸铵铝矾(铁电体) | methyl ammonium chrome alum 甲基铵铬矾(铁电体) | methyl ammonium gallium alum 甲基铵镓矾(铁电体)

ferritic chrome steel

铁素体类型的铬钢

ferritic cast iron 铁素体铸铁 | ferritic chrome steel 铁素体类型的铬钢 | ferritic electrode 铁素体钢焊条

chromoplast

色质体

apoplast 质外体 | chromoplast 色质体 | etioplast 黄化质体

coacervate

团聚体

另一方面,奥巴林(Alexander Oparin)等人则进行了"团聚体"(coacervate)的研究. 团聚体是通过混合两种带有不同电荷的胶体溶液而得,通常是把白明胶与阿拉伯胶溶液混合,混合之前两种溶液都是透明的,混合之后就变得混浊,并产生了团聚体的小滴.

plasmodium;coenocyte;syncytium

变形菌体;多核原生质体

根瘤病菌目 Plasmodiophorales | 变形菌体;多核原生质体 plasmodium;coenocyte;syncytium | 细胞质融合;原生质融合,细胞质接合 plasmogamy;cytogamy;plastogamy

Mycoplasma collis

希尔氏支原体

38 Mycoplasma pulmonis 肺支原体 | 39 Mycoplasma collis 希尔氏支原体 | 40 Mycoplasma mobile 运动支原体

conjoined twins

联体儿

近年,关于联体儿(conjoined twins)的报道越来越多,引起医学界和社会的日益关注.联体儿是指两个孪生胎儿出生时未完全分开,身体的某一部分互相连在一起,属于出生缺陷的一种.文献报道最早的联体儿是1100年生于英格兰的.

inclusion conjunctivitis

包涵体结膜炎

4.包涵体结膜炎(inclusion conjunctivitis)成年人与新生儿包涵体性结膜炎在结膜刮片中皆可见包涵体,其形态与沙眼包涵体相同,难以分别. 但包涵体性结膜炎皆以急性开始,滤泡皆以下穹隆部与下睑结膜为著,无角膜血管翳,数月至1年即可自愈,并不形成瘢痕,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人