但是

contest

竞争

证明,证实 联想记忆:考试(test)常常让人着急上火(testy),引人反感(detest),甚至抗议(protest),但是,迄今为止还没有找到比考试更好de办法来进行公平de竞争(contest),从而公平地证明(attest)你我他de实力.

contextual meaning

上下文意义

由上述诸例可以看出,一个句子的意义是可以通过句子的结构形式加以判定的,但是,句子的交际功能便只有在具体的上下文或语境中才能确定,这种从上下文中得出的意思也是一种意义,它叫做情景意义(Situational Meaning)或者叫做上下文意义(Contextual Meaning),以示区别于结构意

continental shelf

大陆架

1958年,联合国第一届海洋法会议决定建立"大陆架"(continental shelf)的法律概念,采用的基本上是地理学中水深100~200公尺海底范围的定义. 按照这个定义,全球海洋中有6%~7%是大陆架. 但是,到第三届海洋法会议时,"大陆架"的定义扩大了,

continuation

继续

如果没有提供一个复合方法next,我们将需要定义一系列的命令方法,例如:初始化(initialization)、继续(continuation)、访问(access)和前进(advance),它们虽然清晰定义了每个动作,但是,客户代码过于复杂:线程的引入使这种不确定性大大增加.

contrast color

对比色

用颜色光刺激时,正后象与原象的颜色相同(称为同色后象),负后象则呈与其补色接近的色调,即呈对比色(contrast color)(称为补色后象). 但是,也有正后象很快即转为补色的情况. 正后象虽可简单地归结为视网膜兴奋状态的持续,但为了解释负后象,

Contribution rate

贡献率

当时的贡献率(contribution rate)要求很低,只要将工资的1.5%存入CPP的资金储备池中即可,公司提供另外1.5%的资金,总计只有3%. 但是,贡献率经历了一段平稳的时期后,在1990年以后,出现了大幅度的提高,1991年是4.6%, 1997年为6%, 2003则一下提高到 9.9%,

convergence theorem

收敛定理

这就是传统经济增长理论中有名的经济增长收敛定理(Convergence theorem). 但是,各国经济增长迄今为止的实践表明,富国与穷国的人均收入的差距在不断扩大,各国国民收入增长速度的差别也越来越明显. 更令人深思的是,为什么受儒家文化影响很深的许多东亚国家和地区,

Hernan Cortes

科特斯

特诺奇蒂特兰已经只一座60,000人口的大城市,西班牙人也认为它比当时任何一座欧洲的城市更美丽和繁华. 因该城建于湖上,被西班牙人称为"新世界的威尼斯". 但是,仅仅在荷南.科特斯(Hernan Cortes)征服后的两年,特诺奇蒂特兰就被烧成了平地.

corvette

轻巡洋舰

拉宾指出,在过去,命名者不注意使用声音符号论,雪佛莱这个名字从语义的原则来解释,是指轻巡洋舰(Corvette)和Camaro. 但是,拉宾又指出,通用汽车的分部"发现这些词在表达汽车的特点方面,测试结果很好,这正是我们希望客户联系到的产品特点".

could

能

但是,当我们在这些情况中使用诸如"可"(might)或"能"(could)这样的字眼的时候,我们并不是认为,在某人进行决策的时候,他的身上有着一种不同于特定场合因果律所具有的必然影响力的东西在起作用.

acetabular foramen：髀臼孔

\\"基节窝\\",\\"acetabular cups\\" | \\"髀臼孔\\",\\"acetabular foramen\\" | \\"髀臼窝;髋血凹\\",\\"acetabular fossa\\"

PRTSC PacketRadioTerminal：数据分组无线电发送终端

PRS PacketRadioStation 数据分组无线电发送站 | PRTSC PacketRadioTerminal 数据分组无线电发送终端 | PRV PacketRadioUnit 数据分组无线发送单元